網頁圖片
PDF
ePub 版
[ocr errors]

AN

ILLUSTRATION

OF THE

EPISTLES OF ST. PAUL,

&c., &c.

AN

ILLUSTRATION

OF THE

EPISTLES OF ST. PAUL,

INCLUDING

AN ENTIRELY NEW TRANSLATION,

BY

CHARLES EYRE, CLK.,

TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE, A. B., 1807.

“ Scholiasts by their copious ex position of places pour out a vain overflow of
learning on passages plain and easy."

Locke.
“The obscurity has in many other places been occasioned by excessive brevity ;
and this, which so perpetually occurs in St. Paul's Epistles, may, I think, be best
attributed to the Apostle's limited power of expression, bis thoughts being crainpt
by a foreign and difficult language. In such a case, no mere translation can do
justice to the sense."

Bloomfield's Crit. Digest.

VOL. I.

LONDON:

SOLD BY LONGMAN, REES, ORME, BROWN AND GREEN;

ALSO BY J. RAW, IPSWICH,

1832,

« 上一頁繼續 »