 | William Shakespeare - 1593 - 138 頁
...Melodious birds sing madrigals. There will I make thee a bed of roses, With a thousand fragrant posies, io A cap of flowers, and a kirtle Embroider'd all with leaves of myrtle. A belt of straw and ivy buds, With coral clasps and amber studs ; And if these pleasures may thee move,... | |
 | William Shakespeare - 1896 - 138 頁
...Melodious birds sing madrigals. There will I make thee a bed of roses, With a thousand fragrant posies, io A cap of flowers, and a kirtle Embroider'd all with leaves of myrtle. A belt of straw and ivy buds, With coral clasps and amber studs ; And if these pleasures may thee move,... | |
 | Francis Fawkes - 1763 - 266 頁
...Melodious birds fing madrigals. There will I make thee beds of rofo, With a thoufand fragrant pofies, A cap of flowers, and a kirtle Embroider'd all with leaves of myrtle. A gown, made of the fineft wool ' Which from our pretty lambs we pull, Slippers lin'd choicely for the cold, With buckles... | |
 | Izaak Walton, Sir John Hawkins - 1775 - 620 頁
...Melodious birds fing madrigals. And I will make thee beds of rofes, And then a thoufand fragrant poejies, A cap of flowers, and a kirtle, Embroider*d all with leaves of myrtle. A gown mc.de of the fineft wool, . Which from our pretty lambs we pull ; Slippers lin'd choicely for the cold,... | |
 | 1783 - 366 頁
...Melodious birds fing madrigals. And I will make thee beds of rofes And a thoufand fragrant pofies, A cap of flowers, and a kirtle Embroider'd all with leaves of myrtle. A gown made of the fineft wool, Which from our pretty lambs we pull ; Fair lined flippers for the cold, With buckles of... | |
 | William Shakespeare - 1785 - 456 頁
...flocks, By shallow rivers, by whose falls Melodious birds, sing madrigals : There will I make thee beds of roses, With a. thousand fragrant posies, A...gown made of the finest wool, Which from our pretty Iambs we pull ; Fair fined slippers for the cold, With buckles of the purest gold : A belt of straw,... | |
 | George Ellis - 1790 - 346 頁
...Melodious birds fing madrigals. There will I make thee beds of rofes, With a thoufand fragrant pofies; A cap of flowers, and a kirtle, Embroider'd all with leaves of myrtle; A gown made of the finef t wool, Which from our pretty lambs we pull; Slippers lin'd choicely for the cold, With buckles... | |
 | 1822 - 688 頁
...their flock*, By shallow rivers, lo whose fulls. Melodious birds sing madrigals. Then will I make thee beds of roses With a thousand fragrant posies, A cap of flowers, and a kirtle, Imbrodered all with leaves of mirtle. A belt of straw, and ivie buds, With coral clasps, and amber... | |
 | English poets - 1801 - 382 頁
...their flocks, By shallow rivers, to whose falls Melodious birds sing madrigals. There will I make thee beds of roses, With a thousand fragrant posies ; A...Embroider'd all with leaves of myrtle; A gown made of the linest wool, Which from our pretty lambs we pull ; Slippers lin'd choicely for the cold, With buckles... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 756 頁
...thee beds of roses, And then a thousand fragrant posies ; A cap of flowers, and a kirtle Imbroider'd all with leaves of myrtle ; A gown made of the finest wool, Which from our pretty lambs we pull ; Fair lined slippers for the cold, With buckles of the purest gold • A belt of straw, and ivy buds,... | |
| |
With coral clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me and be my love. 
