其他版本 - 查看全部
answer Apollyon art thou asked bade Beelzebub began behold boys brother burthen By-ends called Celestial City Celestial Gate Christ Christian city of Destruction comfort danger discourse door doth dream Evangelist Faithful farther fear Feeble-Mind fell Gaius gate Giant Despair glad go back goeth going on pilgrimage gone grace Great-Heart hand hath hear heard heart heaven hill hobgoblins Holy Honest Hopeful husband Ignorance Interpreter Isaiah JOHN BUNYAN John vi journey King knocked lions Little-faith look Lord Matthew Mercy mind Mount Zion neighbor never perceive pilgrims Pliable pray preter Prov Prudence Psalm religion righteousness Shepherds sight sleep slough of Despond soul stand Standfast stood talk tell thee thereof things thou art thou hast thou shalt thought told town truth unto Valiant-for-Truth Valley walk Wherefore whither wife words Worldly Wiseman
第105页 - He paweth in the valley and rejoiceth in his strength: He goeth on to meet the armed men. He mocketh at fear, and is not affrighted; Neither turneth he back from the sword. The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. He swalloweth the ground with fierceness and rage: Neither believeth he that it is the sound of the trumpet. He saith among the trumpets, Ha, ha; And he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
第67页 - Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
第129页 - There were also that met them with harps and crowns, and gave them to them; the harps to praise withal, and the crowns in token of honour. Then I heard in my dream that all the bells in the City rang again for joy; and that it was said unto them, Enter ye into the joy of your Lord.
第105页 - Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder? Canst thou make him afraid as a grasshopper? The glory of his nostrils is terrible. He paweth in the valley and rejoiceth in his strength: He goeth on to meet the armed men. He mocketh at fear, and is not affrighted; Neither turneth he back from the sword.
第50页 - Rejoice not against me, O mine enemy! when I fall, I shall arise"; and with that, gave him a deadly thrust, which made him give back, as one that had received his mortal wound: Christian perceiving that, made at him again, saying, "Nay, in all these things we are more than conquerors, through Him that loved us.
第247页 - I am going to my Father's, and though with great difficulty I am got hither, yet now I do not repent me of all the trouble I have been at to arrive where I am. My sword I give to him that shall succeed me in my pilgrimage, and my courage and skill to him that can get it. My marks and scars I carry with me, to be a witness...
第20页 - See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven.
第92页 - Now Giant Despair had a wife, and her name was Diffidence; so when he was gone to bed, he told his wife what he had done, to wit, that he had taken a couple of prisoners, and cast them into his dungeon for trespassing on his grounds. Then he asked her also what he had best to do further to them. So she asked him what they were, whence they came, and whither they were bound, and he told her.