 | 1797 - 454 頁
...brother; They scem'djusttally'd for each other. MISCELLANEOUS POEMS. Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame nor...prais'd nor chid; So ev'ry servant took his course, And bad at first, they all grew worse, Slothful disorder fill'd his stable, And sluttish plenty deck'd... | |
 | Collection - 1806 - 286 頁
...other. Their morals and occonomy Most perfectly they made agree; Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame, nor...neither punish'd nor rewarded. He car'd not what the footman did ; Her maids she neither prais'd nor chid : So ev'ry servant took his course, And bad at... | |
 | 1806 - 284 頁
...other. Their morals and ceconomy Most perfectly they made agree; Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame, nor censure they regarded ; They neither punish' <! nor rewarded. He car'd not what the footman did ; Her maids she neither prais'd nor chid... | |
 | 1818 - 596 頁
...each other. Their moral and economy Most perfectly they made agree, Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame, nor censure they regarded ; They naithcr punish'd nor rewarded: He car'd not what the footman did. Her maids she neither prais'd nor... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 466 頁
...other. Their moral and economy Most perfectly they made agree ; Kach virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame nor...footmen did; Her maids she neither prais'd nor chid; So every servant took his course, And, bad at first, they all grew worse. Slothful disorder fill'd his... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 448 頁
...other. Their moral and economy Most perfectly they made agree ; Each virtue kept its proper bound, JSfor trespass'd on the other's ground. Nor fame nor censure...they regarded ; They neither punish'd nor rewarded. lie car'd not what the footmen did ; Her maids she neither prais'd nor chid ; So every servant took... | |
 | John Johnstone (of Edinburgh.) - 1828 - 600 頁
...other. Their moral and economy Most perfectly they made agree : Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame nor...regarded ; They neither punish'd nor rewarded. He cared not what the footman did"; Her maids she neither praised nor chid : So every servant took his... | |
 | William Pulleyn - 1829 - 302 頁
...other. Their morals and economy Most perfectly they made agree. Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame, nor...neither punish'd nor rewarded. He car'd not what the footman did ; Her maids she neither prais'd nor chid: So, ev'ry servant took his course ; And, bad... | |
 | Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 頁
...moral and economy Most perfectly they made agree ; Each virtue kept its proper bound. Nor trespassed on the other's ground. Nor fame nor censure they regarded ; They neither punished nor rewarded. He cared not what the footman did ; Her maids she neither praised nor chid:... | |
 | Robert Chambers - 1837 - 294 頁
...other. Their Moral and Oeconomy Most perfectly they made agree; Each virtue kept its proper ground, Nor trespass'd on the other's ground. Nor fame nor...regarded ; They neither punish'd nor rewarded. He cared not what the footmen did ; Her maids she neither praised nor chid : So every servant took his... | |
| |
They seem'd just tallied for each other. Their moral and economy Most perfectly they made agree: Each virtue kept its proper bound, Nor trespass'd on the other's ground. 
