 | William Shakespeare - 1803 - 426 頁
...with troubles ; Sing, and disperse them, if thou canst : leave working. SONG. Orpheus with /»»• lute made trees, And the mountain-tops, that freeze, Bow themselves, when he did sing : To his nmsick, plants, andjiowers, Ever sprung ; as sun, and showers, There had been a lasting spring.. Every... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 548 頁
...wench: my soul grows sad with troubles; Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...themselves, when he did sing: To his musick, plants, andjl&wers, Ever sprung; as sun, and showers, There had made a lasting spring. Every thing that heard... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 頁
...wench : my soul grows sad with troubles; Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...themselves, when he did sing: To his musick, plants, and Jfowers, Ever sprung; as sun, and showers, There had been a lasting spring. Every thing that heard... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 頁
...wench: my soul grows sad with troubles; Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...themselves, when he did sing: To his musick, plants, and Jlowers, Ever sprung; as sun, and showers, There had been a lasting spring. Every thing that heard... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 頁
...wench: my soul grows sad with troubles ; Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...flowers, Ever sprung; as sun, and showers, There had been a lasting spring. Every thing, that heard him play, Even the billows of the sea, Hung their heads,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 420 頁
...wench : my soul grows sad with trouhles ; Sing, and disperse them, if thou canst : leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...themselves, when he did sing: To his musick, plants, andflowers, Ever sprung ; as sun, and shower^ There had made a lasting spring. Cranmer was now ahsent... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 384 頁
...wench : my soul grows sad with troubles ; Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops,...freeze, Bow themselves, when he did sing: To his musick, l:lants, and flowers, Ever sprung ; as sun, and showers, There had made a lasting sf:ring. Cranmer... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 頁
...grows sad with troubles ; Sing, and disperse them, if thou canst : leave working. SONG. Orpheus tvith his lute made trees, And the mountain-tops, that freeze,...flowers, Ever sprung ; as sun, and showers, There had been a lasting spring. Every thing that heard him play, Even the billows of the sea, Hung their heads,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 464 頁
...Sing, and disperse them, if thou canst: leave working. SONG. Orpheus with his lute made trees, Andthe mountain-tops, that freeze, Bow themselves, when he...flowers, Ever sprung; as sun, and showers, There had been a lasting spring. Every thing that, heard him play, Even the billows of the sea, Hung their heads,... | |
 | Richard Clark - 1814 - 530 頁
...lute made trees, And the mountain tops that freeze ; Bow themselves, when he did sing, To his music, plants, and flowers, Ever sprung, as sun and showers ; There had made a lasting spring. Every thing that heard him play, Even the billows of the sea ; Hung their head's and then lay... | |
| |
Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops that freeze, Bow themselves, when he did sing : To his music, plants and flowers Ever sprung : as sun and showers There had made a lasting spring. 
