網頁圖片
PDF
ePub 版

THIRTY-THIRD DAY.

Saturday, March 25, 1911.

The Senate met at 10:00 o'clock A. M., pursuant to adjourn

ment.

After prayer by the Chaplain, the Roll was called, showing Senators Chillingworth and Kaleiopu absent.

The Journal of the Thirty-second Day was read and approved. A Communication (No. 40) from the Chief Clerk of the Office of the Secretary of the Territory of Hawaii, informing the Senate that the Governor had signed House Bills Nos. 108, 39 and 88, was read by the Clerk as follows:

EXECUTIVE BUILDING

Secretary of Hawaii.

Honolulu, T. H., March 23, 1911.

Honorable Eric A. Knudsen,

President of the Senate,

Legislature of the Territory of Hawaii,

Honolulu, Hawaii.

Sir:

By direction of the Secretary, I have the honor to notify your Honorable Body that the Governor has this day signed the following bills:

House Bill No. 108, as Act 36, entitled: "An Act to Provide Assistance for Discharged Prisoners, Amending Chapter 110 of the Revised Laws of Hawaii by Adding Thereto a New Section to be Known as Section 1614A;"

House Bill No. 39, as Act 37, entitled: "An Act to Amend Act 65 of the Session Laws of 1909, Relating to Earnings at Certain Industrial Schools;"

House Bill No. 88, as Act 38, entitled: "An Act to Prohibit the Taking of Fish with Nets in the Waters of the Harbor of Honolulu."

Very respectfully yours,

H. P. O'SULLIVAN,

Chief Clerk.

The Communication was received and placed on file.

A Communication (No. 41) from the Chief Clerk of the

Office of the Secretary of the Territory of Hawaii, informing the Senate that the Governor had signed House Bill No. 116, was read by the Clerk as follows:

[blocks in formation]

By direction of the Secretary, I have the honor to inform your Honorable Body that the Governor has this day signed House Bill No. 116, as Act 39, entitled: "An Act to Amend Section 1831 of Chapter 120 of the Revised Laws of Hawaii, Relating to the Exemption of Personal Property from Attachment, Execution, Distress and Forced Sale."

Very respectfully yours,

H. P. O'SULLIVAN,

Chief Clerk.

The Communication was received and placed on file.

A Communication (No. 110) from the House of Representatives, notifying the Senate of its concurrence in the amendments made to House Bill No. 32, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 24, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to inform your Honorable Body that the Senate amendments to House Bill No. 32 were this day concurred in by the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,
Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file.

A Communication (No. 111) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 159, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 24, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 159, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file. First Reading of House Bill No. 159, entitled "An Act to Amend Sections 133, 134 and 135 of the Revised Laws of Hawaii, Relating to Billiards and Bowling Alleys."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Committee on Ways and Means.

A Communication (No. 112) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 170, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 24, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 170, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully,

EDWARD WOODWARD,
Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file.

First Reading of House Bill No. 170, entitled "An Act Appropriating Twenty-five Thousand Dollars for the Purpose of Repaying Monies Wrongfully Collected as Merchandise License Tax Under Sections 764 to 768 of the Penal Laws of 1897.” The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Judiciary Committee.

A Communication (No. 113) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 184, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 24, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 184, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file. First Reading of House Bill No. 184, entitled "An Act to Amend Sections 17, 19 and 121, and paragraphs 3, 9 and 22 of Section 23 of Act 118 of the Session Laws of 1907, Being 'An Act Incorporating the City and County of Honolulu.'"

The Bill passed First Reading by Title and was referred to a Select Committee consisting of the Members from Oahu.

Senator Quinn gave notice of his intention to introduce a Bill entitled "An Act to Amend Section 2284 of the Revised Laws of Hawaii, as Amended by Act 43 of the Session Laws of 1905, Relating to the Widow's Election of Dower."

Under suspension of the rules, Senator Quinn introduced Senate Bill No. 104, entitled "An Act to Amend Section 2284 of the Revised Laws of Hawaii, as Amended by Act 43 of the

Session Laws of 1905, Relating to the Widow's Election of Dower."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Printing Committee.

Third Reading of Senate Bill No. 67, entitled "An Act to Amend Act 15 of the Session Laws of 1905, Regulating the Observance of Sunday."

Upon motion by Senator Hewitt, seconded by Senator Robinson, the Bill passed Third Reading on the following division of Ayes and Noes:

Ayes: Senators C. Brown, J. T. Brown, Fairchild, Judd, Hewitt, Kalama, Makekau, Pali, Quinn, Robinson, and President Knudsen. Total, 11.

Noes: Senator Baker.

Absent and not voting: Senators Chillingworth and Kaleiори.

Third Reading of Senate Bill No. 83, entitled "An Act to Regulate the Practice of Veterinary Medicine, Surgery or Dentistry in the Territory of Hawaii.”

Senator Makekau moved to defer consideration until March 27th, 1911; seconded by Senator Hewitt, and lost.

Upon motion by Senator Hewitt, seconded by Senator Baker, the Bill passed Third Reading on the following division of Ayes and Noes:

Ayes: Senators Baker, C. Brown, J. T. Brown, Fairchild, Judd, Hewitt, Kalama, Pali, Quinn, Robinson, and President Knudsen. Total, 11.

Noes: Senator Makekau.

Absent and not voting: Senators Chillingworth and Kaleiори.

Third Reading of Senate Bill No. 101, entitled "An Act to Amend Section 2443 of Chapter 154 of the Revised Laws of Hawaii, Relating to Dealing with Land After Original Registration."

Upon motion by Senator Judd, seconded by Senator Robinson, the Bill passed Third Reading on the following showing of Ayes and Noes:

Ayes: Senators Baker, C. Brown, J. T. Brown, Fairchild, Judd, Hewitt, Makekan, Kalama, Pali, Quinn, Robinson, and President Knudsen. Total, 12.

Noes: None.

« 上一頁繼續 »