網頁圖片
PDF
ePub 版

which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file.

First Reading of House Bill No. 131, entitled "An Act to Amend Section 2794, Chapter 181 of the Revised Laws of Hawaii, Relating to Bonds."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Judiciary Committee.

A Communication (No. 88) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 130, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 15, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 130, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file.

First Reading of House Bill No. 130, entitled "An Act to Amend Section 2916, Chapter 188, of the Revised Laws of Hawaii, Relating to Assault and Battery."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Judiciary Committee.

A Communication (No. 89) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 44, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 15, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 44, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file. First Reading of House Bill No. 44, entitled "An Act to Amend Section 2450 of the Revised Laws of Hawaii, Relating to Land Registration."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Judiciary Committee.

Senator Pali moved to reconsider the action taken yesterday on Senate Bill No. 42. Seconded by Senator Makekau, and carried.

Upon motion by Senator Makekau, seconded by Senator Pali, Senate Bill No. 42 passed Second Reading, and was placed on the Order of the Day for tomorrow for Third Reading. At 10:45 o'clock A. M., the Senate adjourned.

Approved by the Senate:

ERIC A. KNUDSEN,

JOHN H. WISE,

Clerk of the Senate.

President of the Senate.

TWENTY-SIXTH DAY.

Friday, March 17, 1911.

The Senate met at 10 o'clock A. M., pursuant to adjourn

ment.

After prayer by the Chaplain, the Roll was called, showing all Senators present.

The Journal of the Twenty-fifth Day was read and approved. Senator Chillingworth gave notice of his intention to introduce a Bill entitled "An Act to Amend Section 1221 of the Revised Laws of Hawaii, as Amended by Act 141 of the Session Laws of 1909, Relating to Property Exempt from Taxation."

Under suspension of the Rules, Senator Chillingworth introduced Senate Bill No. 82, entitled "An Act to Amend Section 1221 of the Revised Laws of Hawaii, as Amended by Act 141 of the Session Laws of 1909, Relating to Property Exempt from Taxation.”

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Printing Committee.

Senator Quinn gave notice of his intention to introduce a Bill entitled "An Act to Regulate the Practice of Veterinary Medicine, Surgery and Dentistry in the Territory of Hawaii.”

Under suspension of the rules, Senator Quinn introduced Senate Bill No. 83, entitled "An Act to Regulate the Practice of Veterinary Medicine, Surgery and Dentistry in the Territory of Hawaii."

The Bill passed First Reading by Title and was referred to the Printing Committee.

Third Reading of Senate Bill No. 42, entitled "An Act to Amend Section 1225 of the Revised Laws of the Territory of Hawaii, Relating to Exemption on Personal and Property Taxes."

Senator Baker moved that the Bill pass Third Reading. Seconded by Senator Makekau.

Senator C. Brown moved that the Bill be referred to the Committee on Ways and Means. Seconded by Senator Judd.

Senator Kaleiopu moved the previous question. Seconded by Senator Robinson and carried.

The motion to refer to the Committee on Ways and Means was put and lost.

The Bill passed Third Reading on the following division of Ayes and Noes:

Ayes: Senators Baker, J. T. Brown, Chillingworth, Hewitt, Kalama, Kaleiopu, Makekau, and Robinson. Total, 8.

Noes: Senators C. Brown, Fairchild, Judd, Pali, Quinn, and President Knudsen. Total, 6.

A Communication (No. 90) from the House of Representatives, returning Senate Bill No. 26, was read by the Clerk, as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 16, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to return herewith Senate Bill No. 26, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file. A Communication (No. 91) from the House of Representatives, returning Senate Bill No. 37 with certain amendments, was read by the Clerk, as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 16, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the
Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to return herewith Senate Bill No. 37, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii with the following amendments:

Add a new section after section 1 of said Bill to be known as section 2, and to read as follows:

"Section 2. Said Chapter is hereby further amended by

adding thereto a section to be known as Section 1034B, as follows:

'Section 1034B. Whenever property shall be improved under this Act and the Superintendent of Public Works shall sell the property so improved to satisfy the lien established in consequence of such improvement, the owner shall be paid out of the proceeds of such sale an amount not less than the assessed value of the property before its improvement.'"

Renumber "Section 2" of said bill as "Section 3."

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file. Upon motion by Senator C. Brown, seconded by Senator Makekau, the House amendments to Senate Bill No. 37 were concurred in on the following showing of Ayes and Noes:

Ayes: Senators Baker, C. Brown, J. T. Brown, Chillingworth, Fairchild, Judd, Hewitt, Kalama, Kaleiopu, Makekau, Pali, Quinn, Robinson, and President Knudsen. Total, 14. Noes:

None.

A Communication (No. 92) from the House of Representatives, transmitting House Bill No. 116, was read by the Clerk as follows:

HOUSE OF REPRESENTATIVES.

Honolulu, T. H., March 16, 1911.

The Honorable President and

Members of the Senate of the

Territory of Hawaii.

Gentlemen:

I have the honor to transmit herewith House Bill No. 116, which this day passed Third Reading in the House of Representatives of the Territory of Hawaii.

Very respectfully yours,

EDWARD WOODWARD,

Clerk, House of Representatives.

The Communication was received and placed on file.
First Reading of House Bill No. 116, entitled "An Act to

« 上一頁繼續 »