 | Thomas Harmer - 1787 - 542 頁
...anfwered, The enemies of my lord " the king, and all that rife againft thee to " do thee hurt, be as that young man is. " And the king was much moved, and went...over the gate, and wept : " and as he went, thus he faid, O my fon " Abfalom, &c ! Then the king rofe, i4* zndjat in the gate: and they told unto all *'... | |
 | 1788 - 598 頁
...of my lord the king, and all that rife againft thee to do tbee hurt, be as that young man is. 33 fl And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he faid, O my fon Abfalom, my fon, my fon Abfalom : would Gqd I had died for thee, O Abfalom, my fon,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...answered, The enemies of my lord the king and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went...the gate, and wept : and as he went, thus he said, O my son Absalom ! my son, my son Absalom .l would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 676 頁
...Pial. «Y. 19. SERMON VI. TO YOUNG PERSONS. The Reflections of a pious Parent, Kc. 3 Sam. xviiL 33. And the King was much moved, and went up to the Chamber...the Gate, and wept : And as he went, thus he said ; O my Son Absalom, my Son, my Son Absalom ! Would God I Itad died for thee, O Absalom, my Son, my... | |
 | 1808 - 502 頁
...of my lord the king, and all who have 33 risen against him for evil, be as that young man. At this the king was much moved, and went up to the chamber, over the gate, and wept. And as he was going up he thus expressed himself, Oh, my son, Abessalom! Oh! my son ! my son Abessalom ! O that... | |
 | 1809 - 1150 頁
...of my lord the king, and all that rise against thee to do tkeetmrt, be as tltat young man is. 33 If !9 O my son Absalom, my son, my son Absalom ! would God 1 had died for thee, 0 Absalom, my son, my son... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 頁
...answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee * hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went...the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would GOD I had died for thee, O Absalom, my son, my son!... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. S3 And the king was mach moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and, as he went, thus he said, O my son Absalom! my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son... | |
 | 1863 - 904 頁
...the apostrophe that surged from the breaking heart of the father for his favourite but guilty son ! " And the king was much moved, and went up to the chamber...the gate, and wept; and as he went thus he said, 0 m)' son Absalom ! my son, my son, Absalom, would God I had died for thee, 0 Absalom, my son, my son... | |
 | Samuel Lavington - 1815 - 640 頁
...relations. ••' • ' • This was probably David's case, when he grieved so- piteoasly for Absalom : " And the King was much moved, and went up to the chamber...over the gate, and wept; and as he went thus he said, Q •»y son Absalom ! my son, my son Absalom ! would God I had died for thee ! O Absalom, my son,... | |
| |
And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son... 
