 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck. And he made him to ride in the second chariot which...and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph; I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...kind saviour of the peojile ; or perhaps it was a common phrase, as ' God aave the king,' it with us : and he made him [ruler] over all the land of Egypt....lift up his hand or foot in all the land of Egypt; that is, as sure as I am king, so sure without thy advice and authority shall no man do any thing in... | |
 | 1808 - 558 頁
...power over Egypt under himself, he, among other things, arrayed him iu vestures of Jine linen .... and he made him to ride in the second chariot which...and he made him ruler over all the land of Egypt. Gen. xli. 42, 43. On 'the other hand, in our times, the History of the Revolt of Ali Bey tells us,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 頁
...upon Joseph's hand, and arrayed him in vesturei of fine linen, and put a gold chain about his neck. And he made him to ride in the second chariot which...and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...hand, and arrayed him 1n vestures of fin* linen, and put a gold chain about his neck. And he mad« him to ride in the second chariot which he had ; and...and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot... | |
 | 1815 - 706 頁
...off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ; • 43 And he...land of Egypt. 45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paaneah ; and he gave him to wife Asenath the daughter of Poti-pherah priest of On. And Joseph... | |
 | 1818 - 948 頁
...the second chariot which he had : and they cried before him, Bo\v the knee: and he made him rule r 0 '15 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnalh-paaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter... | |
 | 1819 - 948 頁
...off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, e defied Israel, Jonathan he son of Shimeah the brother...CHAP. XX»I. AND David spake unto the LORD the words thce shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. 45 And Pharaoh called Joseph's... | |
 | Elhanan Winchester - 1819 - 248 頁
...upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ,; and he made him to ride in the second chariot which...and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pbaraoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot... | |
 | Elhanan Winchester - 1819 - 248 頁
...Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ; and lie made him to ride in the second chariot which he had...and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and with>;.'( thee shall no man lift up his hand or foot... | |
| |
And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt. 
