 | 1799 - 224 頁
...saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion...him, and said, This is one of the Hebrews' children." Though the babe belonged to the despised Hebrew race, and though doomed to destruction by her tyrant... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and behold the babe wept. And she had compassion...him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...the ark 6 among the flags, she sent her muid to fetch it. And when she had opened [it,] she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This [is. one] of the Hebrew's children. She might imagine this by the king's edict, and be certain of it, from his circumcision.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 頁
...6 among the flags, she sent her maid to fetch it. And when she had opened [it»] she saw the chiM : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This [is. one] of the Hebrew's children. She might imagine tins by the king's edict, and be certain of it, from his circumcision.... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 頁
...saw the ark among the flags, she sent hep maid to fetch it. "And when she had opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrew's children. "Then said his sister to Pharaoh's daughter. Shall I go and call to thee a nurse... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 頁
...saw the ark among the flags, *he sent her maid to fetch it. And when she had opened it, she saw the child : and behold the babe wept. And she had compassion...him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and *aid, This is one of the Hebrews' children. 7 Then said...Hebrew women, that she may nurse the child for thee ? And Pharaoh's daughter said to her, Go : and the maid went, and called the child's mother. 9 And... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 頁
...when she had opened it, she saw the child : and, behold, the babe wept. And she had compassion on him. 7 Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall...I go and call to thee a nurse of the Hebrew women ? 8 And Pharaoh's daughter said, Go. And the maid went and called the child's mother. 9 And Pharaoh's... | |
 | 1818 - 948 頁
...saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it. 6 And when she had opened it, she snw the "0 1 go, and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee '? 8 And... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 頁
...behold, the babe wept. And site had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children. Then said his sister to Pharaoh's daughter. Shall...Hebrew women, that she may nurse the child for thee? And Pharaoh'* daughter said to her, Go. And the maid went aud called the child's mother. And Pharaoh's... | |
| |
And when she had opened it, she saw the child : and behold ! the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews 
