 | William Shakespeare - 1747 - 502 頁
...upon her! thou tortureft me, Tubal; it was my Turquoife, I had it of Leah when I was a batchelor ; I would not have given it for a wildernefs of monkies. "Tub. But Antbgnio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true ; go fee me an officer, befpeak... | |
 | William Shakespeare - 1750 - 78 頁
...upon her ! thou tortureft me, Tubal; it was my Turqtuife, I had it of Leah when I was a batchelor ; I would not have given it for a wildernefs of monkies. Tub. But Anihonio is certainly undone. Sfy. Nay, that's true, that's very true; go fee me «n officer, befpeak... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 454 頁
...upon her! thou tortureft me, Tutal ; i* was my Turquoije, I had it of Leah when I was a baclielor ; I would not have given it for a wildernefs of monkies. Tub. But Antbonio is certainly undone. Sl.y. Nay, that's true, that's very true ; go fee me an officer, befpeak... | |
 | William Shakespeare - 1766 - 450 頁
...upon her ! thou tortureft me, Tubal. It was my Turquoife, I had it of Leah when I was a bachelor j I would not have given it for a wildernefs of monkies. „ Tub. But Antbonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true ; go fee me an officer, befpeak... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 454 頁
...Out upon her! thou tortureft me, Tubal; it was my Turquoife, 1 had it of Leah when I was a batchelor; I would not have given it for a wildernefs of monkies....fee me an officer, befpeak him a fortnight before. 1 will have the heart of him, if he forfeit ; for were he out of Venice, I can make what merchandize... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 676 頁
...I'm glad of it. Shy. Out upon her ! thou tortured me, Tubal. It was my Turquoife* I had it of Leah when I was a bachelor •, I would not have given it for a wilderneis of monkies. Tub. One of them fhew'd me a ring, that he had of your daughter for a monky.... | |
 | William Shakespeare - 1769 - 374 頁
...for a monkey.. Shy. Out upon her ! thou tortureft me, Tubal>'; it was my Turquoife, I had it of Leah when I was a bachelor; I would not have given it for...that's true, that's very true ; go fee me an officer, befpeafc him a fortnight before. I will have the heart of him, if he forfeit ; for were he out of Venice,... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 514 頁
...a monky. SHY. Out upon her! thou tortureft me, Tubal. It was my Turquoife, I had it of Leah when l was a bachelor ; I would not have given it for a wildernefs...SHY. Nay, that's true, that's very true ; go fee me in oflicer, befpeak him a fortnight before. I will have the hem of him, if he forfeit ; for were he... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 378 頁
...for a monkey. Shy. Out upon her ! thou tortureft me, Tubal ; it was my Turquoife, I had it of Leah when I was a bachelor ; I would not have given it for a wildernefs of monkies. Tuh. But Anthonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true ; go fee me an officer,... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 456 頁
...daughter for a monkey. Shy. Out upon her! thou tortureft me, Tubal; it wa» my Turquoife, I had it of Leah when I was a bachelor ; I would not have given it for a wildernefs of monkies. Tub. But Antbonio is certainly undone. '/ Shy. Nay, that's true, that's very true ; go fee m* an officer, befpeak... | |
| |
Out upon her ! Thou torturest me, Tubal. It was my turquoise ; I had it of Leah, when I was a bachelor. I would not have given it for a wilderness of monkeys. 
