 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 頁
...fofficiently aton'd for it. At the Gune time Jefiu alfo appear'd, having MATTHBW. MARK. LOKS? JOHN. CHAP. xix. crown of thorns, and the purple robe. And Pilate faith unto them, Behold the man. 6 When the chief priefb therefore and officers faw him, they cried our, faying, Crucify him, crucify... | |
 | John Locke - 1721 - 334 頁
...faith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. 5. Then came Jefus forth, wearing the crown of thorns,...purple robe. And Pilate faith unto them, Behold the 4, man. When the chief Priefts therefor* and officers faw him, they cried our, faying, Crucifie him,... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 頁
...with ,the .^nioner • , and when he that ye may know that I find no .Fault in him. i e 9wi 5 .mid 5 Then came Jefus forth, •wearing the Crown of Thorns,...Robe. And Pilate faith unto them, Behold the Man. with ftrong Emoiiqn all thofe Indignities Tomxcnts which: Jefus i*ad borne, ^nd faw ho\v fevertly the... | |
 | 1765 - 506 頁
...and faith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. Then came Jefus forth, wearing the crown of thorns,...priefts therefore, and Officers faw him, they cried out, faymg, Crucify him, crucify him. Pilate faith unto them, Take ye him, and crucify him : for I find... | |
 | 1765 - 410 頁
...forth, wearing th$ crown of thorns, and the purple rohe. And Pilate faith unto them, Behold the man1 When the chief priefts therefore and officers faw him, they cried out, faying, Crucify him, ciutrfy him. Pilate faith unto them, Takr ye him, and crucify him : for I find no fault... | |
 | 1779 - 688 頁
...forth to you, that ye may know that 1 find no fault in him. Then came Jefus forth, wearing the erown of thorns, and the- purple robe. And Pilate faith unto them, Behold rhe man. When the chief priefts therefore and officers faw him, they cried out, faying, Crucify him,... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...faith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know, that I find no 5 fault in him. Then came Jefus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate 6 faith unto them, Behold the man (b). When the chief priefts therefore and officers faw him, they... | |
 | 1788 - 598 頁
...faith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. 5 Then came Jefus forth, wearing the crown of thorns,...purple robe. And Pilate faith unto them, Behold the man ! 6 When the chief priefts therefore and officers faw him, they cried out, faying, Crucify him, crucify... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 頁
...unto them, Behold, I bring " him forth to you, that ye may know " that I find no fault in him. " 5. Then came Jefus forth, wearing " the crown of thorns,...and the purple " robe. And Pilate faith unto them, Be" hold the man ! " 6. When the chief priefts, therefore, " and officers faw him, they cried out,... | |
 | 1802 - 374 頁
...them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. 5 Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, behold the man ! 6 When the chief priests, therefore, and officers saw him, they cried... | |
| |
Hail, king of the Jews ! and they smote him with their hands. Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. 
