 Or the unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloisters pale, And love the high embowed roof, With antic pillars massy proof, And storied windows, richly dight, Casting a dim religious light.  The British poets, including translations - 第 232 頁British poets 著 - 1822完整檢視 - 關於此書
 | John Bell - 1788 - 628 頁
...And the waters murmuring, With such consort as they keep, 14.5 Entice the dewy-feather'd sleep i Rij And let some strange mysterious dream Wave at his...underneath, , Sent by some spirit to mortals good, Or th' unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloysters pale,... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 頁
...let some strange mysterious dream Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eye-lids laid. And as I wake, sweet music...underneath, Sent by some spirit to mortals good, Or th" unseen genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloisters pale,... | |
 | 1803 - 436 頁
...let some strange mysterious dream / Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eyelids laid : And as I wake, sweet music...breathe Above, about, or underneath, Sent by some spirits to mortals good, Or the unseen genius of the wood." ' I reflected then upon the sweet vicissitudes... | |
 | John Wolcot - 1804 - 180 頁
...let some strange mysterious dream Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eye-lids laid. And as I wake, sweet music...underneath, Sent by some Spirit to mortals good, Or th' unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloister's pale,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...some strange mysterious dream , Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd , Softly on my eye-lids laid ; And as I wake sweet music...underneath , Sent by some spirit to mortals good ^ Or th' unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloyster's pale,... | |
 | Peter Pindar - 1804 - 180 頁
...let some strange mysterious dream Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eye-lids laid. And as I wake, sweet music...underneath, Sent by some Spirit to mortals good, Or th' unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloister's pale,... | |
 | 1804 - 496 頁
...either sense, to wave an airy stream of lively portraiture display'd, is vague and without meaning. And as I wake, sweet music breathe) Above, about,...underneath, Sent by some spirit to mortals good Or th' uneven genius of the wood. This isa luminous thought. M ilton fostered the imagination of this... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 頁
...let some strange mysterious dream Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd. Softly on my eyelids laid; And as I wake, sweet music...underneath, Sent by some spirit to mortals good, Or th' unseen Genins of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloister's pale,... | |
 | 1806 - 408 頁
...Wave at his wings in airy stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eye-lids laid. And as 1 wake, sweet music breathe, Above, about, or underneath, Sent by some spirit to mortals good, Or th' unseen Genius of die wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloysters pale,... | |
 | John Milton - 1807 - 434 頁
...let some strange mysterious dream Wave at his wings in aery stream Of lively portraiture display'd, Softly on my eye-lids laid. And as I wake, sweet music...underneath, Sent by some spirit to mortals good, Or th' unseen Genius of the wood. But let my due feet never fail To walk the studious cloisters pale,... | |
| |
