The Creative Circle: Artist, Critic, and Translator in African Literature

封面
Africa World Press, 2003 - 221 頁
1 評論
評論未經驗證，但 Google 會查證並移除遭檢舉的不實內容
The theme of the 2001 African Literature,Association conference, translation encompasses,more than the movement of expression from one,language to another - it not only includes the,translation of one culture to another, but also,the translating of the particularities of,historical and personal experience into the,broader context of humanity. Includes the four,addresses given at the conference on this topic by,Nadine Gordimer, Assia Djebar, Emmanuel Dongala,and Nuruddin Farah.

搜尋書籍內容

 
第 6 頁
很抱歉，此頁的內容受到限制.

如何取得整本書的內容？

讀者評論 - 撰寫評論

我們找不到任何評論。

已選取的頁面

內容

Plenary Addresses
2
If All Stories
14
Le regard lointain
20
English French Science and Letters
33
Perspectives and Strategies
40
Chinua Achebes
59
Modes of Modernity and History
72
Mongo Beti et le français africain
90
Achebe Soyinka and OtherLanguagedness
131
Translation and Interpretation
150
The Rwandan
165
Tahar Djaout on the Writing
187
Paul Bowles and Islam
198
Index
215
The Editors 222
版權所有

Olabode Ibironke
112

其他版本 - 查看全部

The Creative Circle: Artist, Critic, and Translator in African Literature
African Literature Association. Meeting,African Literature Association
部分預覽 - 2003
The Creative Circle: Artist, Critic, and Translator in African Literature
African Literature Association. Meeting,African Literature Association
部分預覽 - 2003

常見字詞

according Achebe Achebe's African literature argues asked become beginning believe Bowles c'est calls canon character claim colonial communication context continue cultural dans defining definition described discourse discussion English European example experience expression fact fiction français français africain French genocide give global griot human ideophone Igbo imagination important individual interpretation Islam language langue linguistic literacy live Longer at Ease meaning modernity modes Mongo Beti Muslim narrative narrator nature Notes novel orality original particular past political possible postcolonial practices present problem production proverb question reader relation represents role Rwanda sense social society Soleil sound speak story Studies suggests Swedish takes tells Things tout tradition translation understanding University voice West Western writing written

關於作者 (2003)

Angelina Overvold is an assistant professor of French at Virginia Commonwealth University.

Richard Piriebe is a professor of English at Virginia Commonwealth University.

Louis Tremaine is a associate professor of English and international studies at the University of Richmond.

書目資訊

QR code for The Creative Circle
書名The Creative Circle: Artist, Critic, and Translator in African Literature
African literature association annual series第 11 期
Annual selected papers of the ALA第 11 期, ISSN 1093-2976
Annual selected papers of the ALA.: African Literature Association第 11 卷
作者African Literature Association. Meeting, African Literature Association
編者Angelina E. Overvold, Richard Priebe, Louis Tremaine
版本圖解
出版者Africa World Press, 2003
ISBN1592210422, 9781592210428
頁數221 頁
  
匯出書目資料BiBTeX EndNote RefMan