 | 1802 - 374 頁
...Jesus. 5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat ? They answered him, No. 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast, therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of iishes.... | |
 | 1804 - 476 頁
...Jesus. 5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No. 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 頁
...have ye any meat ? meaning to ask whether they had any Jish: they answered him, No. 6. And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They thought that this stranger might be well acquainted with the best place for fishing,... | |
 | 1807 - 570 頁
...*' :5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? "They answered him, No. 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of ' the ship, 'and ye shall find. They cast therefore,1 and now they were not able to druiv it for the multitude of fishes.... | |
 | 1808 - 80 頁
...Jesus. Then Jesus saith unto them, " Children, have ye any "meat?" They answered him, No. And he said unto them, " Cast the net on the right side " of the ship, and ye shall find." They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...nothing. Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat ? They answered him, No. And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...Jesus. 5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No. And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.... | |
 | 1817 - 680 頁
...Then Jesus saith unto them, " Young men1, have ye any food?" They answered him, 6 " No." And he said unto them, " Cast the net on the right side of the ship, and ye will get some." They cast it therefore : and now they were not able to draw it, for the 7 multitude of fishes.... | |
 | 1818 - 246 頁
...Jesus. 5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat ? They answered him, No. 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 頁
...Then Jesus said to them, " .Young men, have ye any food ?" They answered him, " No." 6 And he said to them, " Cast the net on the right side of the ship, and ye will get some." They cast it, therefore : and now they were not able to draw it, for the multitude of fishes.... | |
| |
And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes. Therefore that disciple whom Jesus loved, saith unto Peter, It is the Lord. 
