 | William Shakespeare - 1785 - 456 頁
...charge ; you shall comprehend all vagrom men ; you are to bid any man stand, in the prince's name. s Watch. How if he will not stand ? Dogb. Why then,...watch together, and thank God you are rid of a knave. 282 Verg. If he will not stand when lie is bidden, he is none of the prince's subjects. Dogb. True,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 518 頁
...Both which, master constable, Dogb. You have ; I knew it would be your answer. Well, for your favour, sir, why, give God thanks, and make no boast of it...watch together, and thank God you are rid of a knave. Ferg. If he will not stand when he is bidden, he is none of the prince's subjects. Dogb. True, and... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 410 頁
...Both which, master constable, Dogb. You have; I knew it would be your answer. Well, for your favour, sir, why, give God thanks, and make no boast of it;...watch together, and thank God you are rid of a knave. Ferg. If he will not stand when he is bidden, he is none of the prince's subjects. Dogb. True, and... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 450 頁
...Both which, master Constable, Dogb. You have ; I knew it would be your answer. Well, for your favour, sir, why, give God thanks, and make no boast of it...watch together, and thank God you are rid of a knave. 1 erg If he will not stand when he is bidden, he is none of the prince's subjects. Dogb. True, and... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 398 頁
...charge ; You shall comprehend all vagrom men ; you are to bid any man stand, in the prince's name. Sea. How if he will not stand ? Dogb. Why, then take no...presently call the rest of the watch together, and thank Heaven you are rid of a knave. Verges. If he will not stand when he is bidden, he is none of the prince's... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 400 頁
...charge ; You shall comprehend all vagrom men ; you are to bid any man stand, in the prince's name. Sea. How if he will not stand ? Dogb. Why, then take no...presently call the rest of the watch together, and thank Heaven you are rid of a knave. Verges. If he will not stand when he is bidden, he is none of the prince's... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 頁
...which, master constable, — Dogb. You have ; I knew it would be your answer. Well, for your favour, sir, why, give God thanks, and make no boast of it...note of him, but let him, go ; and presently call the ijest of the watch together, and thank God you are rid of a knave. Verg. If he will not stand when... | |
 | Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott - 1812 - 376 頁
...of notice, as it appears to have guided the discretion of all •watchmen since his days :—»•" Why, then, take no note of him, but let him go ; and....together, and thank God you are-- rid of a knave." But what evidently proves that this charge has its weight in our day, is the^ advice which he subjoins... | |
 | Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott - 1812 - 382 頁
...deserving of. notice, as it appears to have guided the discretion of all watchmen since his days :,-r-" Why, then, take no note of him, but let him go ; and...watch together, and thank God you are rid of a knave." But what evidently proves that this charge has its weight in our day, is the advice which he subjoins... | |
 | Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1816 - 414 頁
...be the most senselesis and fit man for the constable of the watch, therefore bear you the lanthorn ; this is your charge : you shall comprehend all vagrom...watch together, and thank God you are rid of a knave. 2 Watch. If we know him to be a thief, shall we not lay hands on him ? Dogb. Truly by your office you... | |
| |
... of such vanity. You are thought here to be the most senseless and fit man for the constable of the watch ; therefore bear you the lantern : This is your charge ; You shall comprehend all vagrom men ; you are to bid any man stand, in the prince's name. 
