 | James Hervey - 1767 - 464 頁
...And then would I venture to addrefs You, in the elegant and chearing Language of the royal PREACHER; Go thy Way, eat thy Bread with Joy, and drink thy Wine with a merry Heart; for GOD now accepteth § both thy Perfon, and thy Performances. But, * z Cor. viii. 12.... | |
 | Hugh Blair - 1784 - 298 頁
...pious emotion. They are only the virtuous, who in rheir profperous 'days hear this voice adorefTed to them : Go thy way, eat thy bread with joy, and drink I hy vjine with a merry heart ; for God no'w acceptetb tbv worh. He who is the Author of their profperity... | |
 | 1788 - 598 頁
...perifhed ; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the fun. 7 fl Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart:, for God now accepteth thy works. . ;,.;,. -;_ .- / ;_ ,. 8 Let thy garments be always... | |
 | John Willison - 1798 - 644 頁
...covenanted to thee, which may make them fweet to thy tafte: That word inEccl. ix. 7. belongs to thee, " Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart ; for God now accepteth thy works." Every morfel of bread thou eateft comes from thy Father's... | |
 | Lindley Murray - 1799 - 408 頁
...the pious emotion. They are only the virtuous, who in their profperous days hear this voice addrefsed to them, "Go thy way, eat thy bread with joy, and...who is the Author of their profperity, gives them a title to enjoy, with complacency, his own gift. While bad men fnatch the pleafures of the world as... | |
 | 1803 - 498 頁
...rejoice in the goods of life and be happy all his days. Such among others are the words which follow. " Go thy way, eat thy bread with joy and drink thy wine with a merry heart ; for God now accepteth thy works. Let thy garments be always white, and let thy head lack... | |
 | Hugh Blair - 1802 - 510 頁
...the pious emotion. They are only the virtuous, who in their profperous days hear this voice addrefled to them : Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy •wine with a merry heart ; for God now acccftctb thy ivorjs *. He who is the * Ecclef. ix. 7. 6ERM. Author of their... | |
 | Benjamin Franklin - 1820 - 72 頁
...the pious emotion. They are only the virtuous, who in their prosperous days hear this voice addressed to them, " Go thy Way, eat thy bread with joy, and...accepteth thy works." He who is the author of their prosperity, gives them a title to enjoy, with complacency, bis own gift. While bad men snatch the pleasures... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 666 頁
...he taketh under the sun ; for it is his portion, and a heart to rejoice in it is the gift of God^. Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart : Let thy garments be alteays white} and thine head lack no ointment^. And once more, I... | |
 | Lindley Murray - 1805 - 288 頁
...pious emotion. They areonly the virtu-- Otis, who in their profperous days hear this voice addrefled to them, " Go thy way, eat thy bread with joy, and...who is the author of their profperity,. gives them a title to enjoy, with complacency, his own gift. While bad men fnatch the pleafures of the world as... | |
| |
Go thy way, eat thy bread with joy, And drink thy wine with a merry heart ; For God now accepteth thy works. 
