 | Henry John Todd - 1810 - 466 頁
...beste begger in all his hous: And gave a certeine ferme for the grant, Non of his bretheren came in his haunt. For though a widewe hadde but a shoo, 255 (So...he lisped for his wantonnesse, To make his English svvete upon his tonge; ' *;• '•" And in his harping, whan that he hadde songe, His eyen twinkeled... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 766 頁
...And rage he coude as it hadde ben a whelp, fa lovedayes, ther conde he mochel help. For ther was be nat like a cloisterere, With thredbare cope, as is a poure scolere, But be was like a maister or a pope. Of double worsted was his semicope, That round was as a belle out... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 468 頁
...than his rent. And rage he coude as it hadde ben a whelp, In lovedayes, ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare...his semicope, That round was as a belle out of the pressc. Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make his English swete upon his tongue ; And in his... | |
 | Thomas Campbell - 1819 - 432 頁
...Farm. ' Purchase. And rage he coude as it hadde ben a whelp, In lovedayes ', ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare...maister or a pope. Of double worsted was his semicope 2, That round was as a belle out of the presse. Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make his... | |
 | Thomas Campbell - 1819 - 420 頁
...than his rent. And rage he coude as it hadde ben a whelp, In lovedayes1, ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare...like a maister or a pope. Of double worsted was his semicope2, That round was as a belle out of the presse. Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make... | |
 | British poets - 1822 - 388 頁
...than his rent. And rage he coude as it hadde ben a whelp, In lovedayes, ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare...semicope, That round was as a belle out of the presse. Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make his English swete upon his tonge; And in his harping,... | |
 | British poets - 1822 - 400 頁
...than his rent. And rage he coude as it hadde ben a whelp, In lovedayes, ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare cope, as is a poure scplere, But he was like a maister or a pope. Of double worsted was his semicope, That round was as... | |
 | William Hazlitt - 1824 - 1062 頁
...a whelp, In lovedayes, there coude he mochel help; For ther was he — nat like a cloisterere, W,th rina descends, and the Lady rises out of her teat. Spi. Virgin, daughter of Locrine, Sprung from Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make his English swete upon his tonge ; And in his harping,... | |
 | William Hazlitt - 1825 - 600 頁
...moehel help ; For ther was he — nat like a eloisterere, With thredhare eope, as is a poure seolere— [' 6 } ^ , w> s [ ߝ5 ^ O^ semieope, That round was as a belle out of the presse, Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make... | |
 | John Johnstone (of Edinburgh.) - 1828 - 600 頁
...than his rent. And rage he coude as it haddc ben a whelp, In lovedayes, (c) ther coude he mochel help. For ther was he nat like a cloisterere, With thredbare...maister or a pope. Of double worsted was his semicope, (d) That round was as a belle out of the presse. Somwhat he lisped for his wantonnesse, To make his... | |
| |
To make his English swete upon his tonge ; And in his harping, whan that he hadde songe, His eyen twinkeled in his hed aright, As don the sterres in a frosty night. 
