 | Robert Anderson - 1795 - 794 頁
...man fcrrc As well in Criftendom as in Hcthencffe, And ever honoured for his worthineffe. At Alifandrc he was whan it was wonne * Ful often time he hadde the bord begoime f Abovcn alle nations in Pruce : In Lettowe hadde he rcyfed and in Ruce, No Criftcn man fo... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 766 頁
...ridden, no man ferre, As wel in Cristendom as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne. Ful often time he badde the bord brgonne Aboven alle nations in Pruce. In Lettowe hadde he reysed and in Ruce, No cristen... | |
 | Thomas Campbell - 1819 - 432 頁
...ridden, no man ferre2, As wel in Cristendom as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne. Ful often time he hadde the bord3 begonne4 Aboven all£ nations in Pruce. In Lettowe hadde he reysed5 and in Ruce, No cristen man... | |
 | Charles Mills - 1821 - 444 頁
...no man ferre, " As well in Christendom as in hethenesse. " And ever honoured for his worthinesse, " At Alisandre he was whan it was wonne, " Ful often...Aboven alle nations in Pruce. " In Lettowe hadde he reysedf and in Ruce, " No Christen man so oft of his degree." * He had been placed at the head of the... | |
 | Charles Mills - 1821 - 756 頁
...man ferre, " As well in Christendom as in hethenesse. " And ever honoured for his worthinesse. •' At Alisandre he was whan it was wonne, " Ful often...bord begonne* .. ;'.' Aboven alle nations in Pruce. ft}",.. In Lettowe hadde he reysedf and in Ruce, .&1 No Christen man so ofi of his degree." • •nte.Iiad... | |
 | British poets - 1822 - 388 頁
...ridden, no man ferre, As wel in Cristendom as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne. Ful often time...and in Ruce, No cristen man so ofte of his degre. In Gernade at the siege eke hadde he be Of Algesir, and ridden in Belmarie. At Leyes was he, and at... | |
 | British poets - 1822 - 400 頁
...as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne. I'nl often time he hadde the bord begonne Aboven alle nations...and in Ruce, No cristen man so ofte of his degre. In Gernade at the siege eke hadde he be Of Algesir, and ridden in Belmarie. At Leyes was he, and at... | |
 | Charles Mills - 1822 - 468 頁
...ridden, no man ferre, As well in Christendom as in hethenesse. And ever honoured for his worthinesse. At Alisandre he was whan it was wonne, Ful often time...alle nations in Pruce. In Lettowe hadde he reysed -J- and in Ruce, No Christen man so oft of his degree. • He had been placed at the head of the table... | |
 | James Ram - 1825 - 206 頁
...(*) See Harg. Co. Litt. 100. b. (1). (0 Co. Litt. 05. b. See 2 B1.XJ. 101. At Alisandre he was when it was wonne : Ful often time he hadde the bord begonne...Pruce : In Lettowe hadde he reysed and in Ruce, No Cristeu man so ofte of his degre : In Geruade at the seige eke hadde he be Of Algesir, and ridden in... | |
 | James Lyon (of Fairhaven, Vermont) - 486 頁
...ridden no man ferre, As wel in Cristendom as in Hethenesse, And ever honoured for his worthinesse. "At Alisandre he was whan it was wonne, Ful often...bord begonne Aboven alle nations in Pruce, In Lettowe had he reysed and in Ruce. No cristen man so ofte of his degre, In Gernade at the siege eke hadde he... | |
| |
At Alisaundre he was whan it was wonne. Ful ofte tyme he hadde the bord bigonne Aboven alle nacions in Pruce; In Lettow hadde he reysed and in Ruce, No Cristen man so ofte of his degree. 
