I have heard That guilty creatures sitting at a play Have by the very cunning of the scene Been struck so to the soul that presently They have proclaim'd their malefactions; For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous organ. A New Variorum Edition of Shakespeare: Hamlet. 1877 - 第 198 頁William Shakespeare 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
| 1867 - 964 頁
...malefactions (Latin, facio, / do), are misdeeds. " I have heard That guilty creatures sitting at a ploy. Hare, by the very cunning of the scene, Been struck so to...the soul, that presently They have proclaim'd their mail/action*." Shake*pt4*re, " Hamlef.™ Jfelan, of Greek origin (/tcXai, pronounced mel-as, Marl),... | |
| William Shakespeare - 1788 - 522 頁
...! Fie upon't ! foh ! About, my brains! Hum! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...the soul, that presently They have proclaim'd their malefaftions : 739 For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous organ. I'll... | |
| 1802 - 436 頁
...reader, ANTHONIO. SINGULAR DETECTIONS OF MURDER. I have heard That guilty creatures, sitting at a play, Have, by the very cunning of the scene, Been struck...no tongue, will speak With most miraculous organ. Hamlet. MR. EDITOR, THE following instances, to which Shakspereis supposed to hare alluded in the above... | |
| 1802 - 448 頁
...reader, ANTHONIQ. SINGULAR DETECTIONS OF MURDER. 1 have heard That guilty creatures, sitting at a play, Have, by the very cunning of the scene, Been struck so to the soul, that presently They have proclaim' d their malefactions: For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...Fye upon't ! foh ! About my brains ! Humph ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...With most miraculous organ. I'll have these players Play something like the murder of my father, Before mine uncle : I'll observe his looks ;] I'll tent... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...scullion! Fie upon't! fob.! About my brains! Humph! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...With most miraculous organ. I'll have these players Play something like the murder of my father, Before mine uncle: I'll observe his looks; I'll tent him... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...Fye upon't ! fob ! About my brains !4 Humph ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...With most miraculous organ. I'll have these players Play something like the murder of my father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll tent... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...Fye upon't ! foh ! About my brains !4 Humph ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...With most miraculous organ. I'll have these players Play something like the murder of my father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll tent... | |
| William Shakespeare - 1806 - 420 頁
...Fie upon' t! foh! About my brains ! Humph! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...speak With most miraculous organ. I'll have these playen Play something like the murder of my father, Before mine uncle : I'll observe his looks ; I'll... | |
| William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...Fye upon't ! fob ! About my brains ! Humph ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck...With most miraculous organ. I'll have these players Play something like the murder of my father, Before mine uncle: I'll observe his looks; I'll tent him... | |
| |