其他版本 - 查看全部
art thou Banquo Bardolph bear better Biron blood Boyet brother Claud Claudio comes cousin daughter dear death doth ducats Duke Enter Exeunt Exit eyes fair Falstaff father fear fool Ford gentle gentleman give grace hand hath hear heart heaven Hermia hither honour Host Isab Kath king knave lady Laun Leon Leonato live look lord Lucio Lysander Macb Macbeth Macd madam maid majesty Malvolio marry master master doctor mistress never night noble Northumberland pardon peace Pedro Petruchio Pist Poins Pompey poor pr'ythee pray prince Proteus Re-enter SCENE Shal signior Sir Andrew Ague-cheek sir John Sir John Falstaff soul speak swear sweet tell thee there's thine thing thou art thou hast Thurio tongue true unto What's wife wilt woman word
第 209 頁 - Now, my co-mates and brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, — The seasons' difference : as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say, This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade me what I am.
第 100 頁 - Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit once; And He that might the vantage best have took, Found out the remedy: How would you be, If he, which is the top of judgment, should But judge you as you are? O, think on that; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made.
第 446 頁 - That those, whom you call'd fathers, did beget you! Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war! — And you, good yeomen, Whose limbs were made in England, show us here The mettle of your pasture; let us swear That you are worth your breeding : which I doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon the start. The game's afoot; Follow your spirit: and, upon this charge,...
第 209 頁 - All this I give you. Let me be your servant : Though I look old, yet I am strong and lusty ; For in my youth I never did apply Hot and rebellious liquors in my blood, Nor did not with unbashful forehead woo The means of weakness and debility ; Therefore my age is as a lusty winter, Frosty, but kindly.
第 23 頁 - gainst my fury • Do I take part : the rarer action is In virtue than in vengeance : they being penitent, The sole drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel ; My charms I'll break, their senses I'll restore, • And they shall be themselves.
第 320 頁 - Like the poor cat i' the adage? Macb. Prithee, peace I dare do all that may become a man; Who dares do more is none. Lady M. What beast was't then That made you break this enterprise to me? When you durst do it, then you were a man; And, to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time nor place Did then adhere, and yet you would make both: They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you. I have given suck, and know How tender...
第 288 頁 - But nature makes that mean: so, o'er that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler race: this is an art Which does mend nature, — change it rather; but The art itself is nature.
第 334 頁 - I have lived long enough : my way of life Is fall'n into the sear, the yellow leaf ; And that which should accompany old age, As honour, love, obedience, troops of friends, I must not look to have ; but, in their stead, Curses, not loud but deep, mouth-honour, breath, Which the poor heart would fain deny, and dare not.