 go we and drive them to the river which is called Busil-tarn." They did so, and drave the horses down into the deeps of the river, and all swam back to land but one horse ; and that horse Sigurd chose for himself ; grey he was of hue, and young of years,...  The Volsunga Saga - 第 63 頁1905 - 340 頁完整檢視 - 關於此書
 | 1870 - 304 頁
...long-bearded, that he knew not, who asked him whither away. Sigurd said, " I am minded to choose me a horse j come thou, and counsel me thereon." " Well, then,"...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished needfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | 1870 - 304 頁
...wood, and met on the way an old man, long-bearded, that he knew not, who asked him whither away. " Well, then," said he, " go we and drive them to the...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | 1870 - 336 頁
...me thereon." "Well then," said he, "go we and drive them to the river which is called Busil-tarn." and young of years, great of growth, and fair to look...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | 1888 - 344 頁
...honour, and deemed the worthiest of women. CHAP. XIII. Of the Birth and Waxing of Sigurd Fafnir 's-bane. tale tells that Hjordis brought forth a man-child,...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 432 頁
...the river, and all swam back to land but one horse ; and that horse Sigurd chose for himself ; gray he was of hue, and young of years, great of growth,...nor had any man yet crossed his back. Then spake the graybeard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will... | |
 | Rasmus Bjørn Anderson, James William Buel - 1906 - 378 頁
...time came Regin to talk to Sigurd, and said — "A marvellous thing truly that thou must needs be a 66 horse-boy to the kings, and go about like a running...of all horses;" and therewithal he vanished away. 67 So Sigurd called the horse Grani, the best of all the horses of the world ; nor was the man he met... | |
 | Charles William Eliot - 1910 - 480 頁
...honour, and deemed the worthiest of women. CHAPTER XIII Or THE BIRTH AND WAXING or SIGURD FAFNIR'S-BANE THE tale tells that Hjordis brought forth a man-child,...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | 1910 - 476 頁
...thereof, when he saw the keen eyes in the head of him, and he said that few men would be equal to hint or like unto him in any wise. So he was sprinkled...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of all horses ; " and therewithal... | |
 | 1910 - 456 頁
...world. child but loved him; through him was Hjordis betrothed to King Alf, and joiuime meteoTtoT1er. Now Sigurd's foster-father was hight Regin, the son...spake the grey-beard, "From Sleipnir's kin is this horse ^ome, and he must be nourished heedfully, for it will be the best of /all horses;" and therewithal... | |
 | 1910 - 480 頁
...son of Hreidmar ; he taught him all manner of arts, the chess play, and the lore of runes, and tha talking of many tongues, even as the wont was with...spake the grey-beard, " From Sleipnir's kin is this horse come, and he must be nourished needfully, for it will be the best of all horses; " and therewithal... | |
| |
