 | Robert Burns - 1786 - 248 頁
...cauld ! But Moufie, thou art no thy.*lane, In proving fore/ight may be vain : The beft laid fchemes o' Mice an' Men, Gang aft agley, An' lea'e us nought but grief an' pain, For promif d joy ! Still, thou art bleft, compar'd wi' me ! The prefent only toucheth thee : But Och !... | |
 | Robert Burns - 1794 - 264 頁
...cauld ! But, Moufie, thou art no thy lane, In proving forefig ht may be vain : The beft-laid fchemes o' Mice an' Men, Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief and pain, For promised joy. Still thou art bleft, compar'd wi' me ! The prefent only toucheth thee... | |
 | Robert Burns - 1800 - 268 頁
...cauid ! But, Moufie, thou art no thy lane, In proving/or^ bt may be vain : The beft-laid fchemes or Mice an' Men, Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd joy. Still Still thou are bleft, compar'd wi' me ! ' The prefent only toucheth... | |
 | Robert Burns - 1806 - 446 頁
...hald, To thole the winter's sleety dribble, An' cranreuch cauld ! But, r But, Mousie, thou art no thy In proving foresight may be vain : The best laid schemes o' mice an' men, Gang aft a-gly, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd joy. Still thou art blest, compar'd wi'... | |
 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 頁
...trouble, But house or bald, To thole the winter's sleety dribble, An' craurench cauld I Bnt, Monsie, thou art no thy lane, In proving foresight may be vain : The best laid schemes o' niice an' men, Gang aft a-gly, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd joy. Still thou... | |
 | British poets - 1809 - 526 頁
...for a' thy trouble, But house or hald, To thole the winter's sleety dribble, An' cranrench canld ! But, Mousie, thou art no thy lane, In proving foresight...: The best laid schemes o' mice an' men, Gang aft a-gly, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd joy. Still thou art blest, compar'd wi'... | |
 | Robert Burns - 1811 - 500 頁
...out, for a' thy trouble, But house or hald, To thole the winter's sleety dribble, An' cranreuch cauld But, mousie, thou art no thy lane, In proving foresight may be vain : The best-laid schemes o' mice an' men, Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd... | |
 | 1812 - 140 頁
...praised nor admired above its merits. The following stanzas are peculiarly affecting. 1 t " But, raousie, thou art no thy lane, In proving foresight may be...an' pain, For promised joy. " Still thou art blest compar'd wi' me ! The present only toucheth thee ; But, och i I backward cast my o'e On prospects drear... | |
 | George Gleig - 1812 - 142 頁
...neither praised nor admired above its merits. The following stanzas are peculiarly affecting. • " But, mousie, thou art no thy lane, In proving foresight...a-gley, An' lea'e us nought but grief an' pain, For promis'd joy. '.' Still thou art blest compar'd wi' me ! The present only toucheth thee ; But, och... | |
 | Robert Burns - 1813 - 444 頁
...thy trouble, But house or hald, To thole the winter's sleety dribble, An' cranreuch cauld ! L 2 But, But, Mousie, thou art no thy lane, In proving foresight...: The best laid schemes. o' mice an' men, Gang aft a-gly, An' lea'e us nought but grief and pain, For promis'd joy. Still thou art blest, compar'd wi'... | |
| |
The best laid schemes o' mice an' men Gang aft a-gley, An' lea'e us nought but grief an' pain For promis'd joy. Still thou art blest compared wi' me ! The present only toucheth thee : But, och ! I backward cast my e'e On prospects drear, An' forward,... 
