The Four Gospels: Translated from the Greek. With Preliminary Dissertations, and Notes Critical and Explanatory, 第 2 卷

Acts admit adopted affect ancient answer Apostle appear applied attention avoid better Beza blasphemy called Christian church common concerning consequence consider convey criticism doctrine doubt employed English entirely equally evidence example explanation expression followed former French give given Gospel greater Greek Hebrew holy idiom import instances intended interpreter John judged kind language Latin latter learned literal Lord Luke manner Mark Matth meaning measure mentioned method natural necessary never notes object obscure observed occasion occurs opinion original particular passage person perspicuity phrases preferred present proper question reason regard relation remark rendered respect retained rule sacred Scripture sect sense sentiments serve signifies sometimes speak Spirit style sufficient suit taken term Testament thing thought tion trans translation true verb verse Vulgate wherein whole words writers