 | John Bunyan - 1795 - 638 页
...of it. Almost five thousand years agone there were pilgrims walking to the Celestial City, as those two honest persons are; and BEELZEBUB, APOLLYON, and...that it should last all the year long : therefore at 1 Ecclcs. i. 2. 14. ii. n. 17. xi. 8. Isaiah, xl. 17. this fair are all such merchandise sold as houses,... | |
 | John Bunyan - 1808 - 440 页
...Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their companion*, perceiving by the path that the pilgrims made, tliat their way to the city lay through this town of Vanity,...all the year long ; therefore, at this fair are all such merchandizes sold, as houses, lands, trades, places, (i) iealtn Ixii. 9. Eccl. i. chap. ii. 11,... | |
 | John Bunyan - 1820 - 430 页
...sold, or that cometh thither, is vanity. As is the saying of the wise, ' All that cometh is vanity.'1 This fair is no new-erected business, but a thing...all the year long: therefore at this fair are all such merchandise sold as houses, lands, trades, places, honours, preferments, titles, countries, kingdoms,... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 页
...Almost five thousand years ago, there were pilfrims walking to the Celestial City, as these two onest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion,...last all the year long ; therefore at this fair are such merchandizes sold, as houses, lands, trades, places, honours, preferments, titles, countries,... | |
 | Thom Scott - 1823 - 578 页
...cometh is vanity."1 The fair is no new-erected business, but a thing of ancient standing : I will shew you the original of it. — Almost five thousand years...all the year long: therefore at this fair are all such merchandize sold as houses, lands, trades, places, honours, preferments, titles, countries, kingdoms,... | |
 | John Bunyan - 1823 - 546 页
...cometh is vanity1." This fair is no new-erected business, but a thing of ancient standing: I will shew you the original of it. Almost five thousand years...all the year long; therefore at this fair are all such merchandise sold, as houses, lands, trades, places, ho? Woe unto them that fold their hands, and... | |
 | John Bunyan - 1814 - 568 页
...Almost five thousand years agone, there were pilgrims walking to the Celestial City, as these two hpnest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion,...all the year long ; therefore at this fair are all such merchandise sold, as houses, lands, trades, places, hoi Woe unto them that fold their hands, and... | |
 | John Bunyan - 1829 - 256 页
...Celestial City, as these two honest pel-sons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with (heir companions, perceiving by the path that the Pilgrims...all the year long ; therefore at this Fair, are all such merchandises sold, as houses, lands, trades, places, honors, preferments titles, countries, kingdoms,... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 562 页
...years ago, there were pilgrims walking to the Celes2 Isaiah, xl. 17. Eccl. i. 2. chap. ii. 11. 17. tial City, as these two honest persons are ; and Beelzebub,...sold all sorts of vanity, and that it should last THE MERCHANDIZE all the year long. Therefore, at this OF THIS FAIR. fair, are Q\\ sucn merchandize... | |
 | John Bunyan - 1838 - 554 页
...but a tliing of ancient standing: I will show you the original of it. Almost five thousand years ago, there were pilgrims walking to the Celestial City,...that it should last all the year long. Therefore, at tln's THEHRCHASI..-. fe^ are all sucn merchandise sold, as houses, lands, trades, places, honours,... | |
| |
All that cometh is vanity." This fair is no new-erected business, but a thing of ancient standing; I will show you the original of it. Almost five thousand years agone, there were pilgrims walking to the Celestial City as these two honest persons are:... 
