 | James Ussher - 1660 - 628 頁
...declare the mystery of the Gospel ; wherein was fulfilled that prophecy which went before in Psalm 78. " I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept secret from the foundations of the world." The disciples of our Saviour Christ, asked him why he used... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 頁
...• to his diftiples. 3$ That it might be «vfl fulfilled which was fpukcn by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world. 36 Then Jefus fent the multitude away, and went into the houie : and his difciples... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 頁
...unto them. 35 That it might be fulfilled which was ipoken by the prophet, faying, I will open my month in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world. 36 Then Jefus fent the multitude away, and went into the houfe: and his difciples... | |
 | Samuel Clarke - 1725 - 72 頁
...Parables ; .• that it 1 3 , 34, 37. might be fulfilled which was fpoken by the Prophet, faying, 1 will open my mouth in Parables, I will utter things which have been kept fecret from the Foundation of the World: That is, the words (5) t..\ p£ ,g of the Pialmift were as properly, as truy,... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 頁
...parable fpake he not unto them: 35 That it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world. 36 Then Jefus fent the multitude away, and went into the houfe: and his difciples... | |
 | John Barnes (of Pembroke) - 1765 - 402 頁
...thy Holy Spirit, 1 befeech Thee, caufe mine to rife, to be united, and to cleave infeparably to Thee. I Will open my Mouth in Parables, I will utter Things which have beea kept fecret from the Foundation of the World. Mat. xiii. 35. The Myfteries, which lay hid in God... | |
 | John Barclay - 1776 - 516 頁
...fpake he not unto them; that it might ' be fulfilled which was fpoken by the prophet, laying, / ivili open my mouth in parables ; I will utter things which have been L'ft fecret from the' ' foundation gf the world.' — Among other paral-- j"k, fee Pfal. xxxix. Hi.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...parable fpake he not 35 unto them: That it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, I will utter things which, have been kept fecret from the foundation of the world•. 36 Then Jefus fent the multitude a.way, and went into the houfe : and his... | |
 | Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - 534 頁
...the multitude in parables, — that it might be fulfilled which was fpoken by the prophet, faying, 1 will open my mouth in parables, I will utter things which have been kept fecret from the foundation of the world," Matth. xiii. 34, 35; that "is, the words (Pfal. Ixxviii. 2.) of the Pfalmiit... | |
 | Richard Watson - 1791 - 536 頁
..." multitude in parables, — that it might be fulfilled which was * fpoken by the prophet, faying, I will open my mouth in parables, " I will utter things which have been kept fecret from the foundation " of the world," Matth. xiii. 34, 35; that is, the words (Pfal. Ixxviii. 2.) of the Pfalmift... | |
| |
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables ; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world. 
