 | Robert Burns - 1793 - 420 頁
...fwats, that drank divinely; And at his elbow, Soutcr Johnny, His ancient, trufty, drouthy crony; C4 7am lo'ed him like a vera brither; They had been fou for weeks thegither. The night drave on wi' fangs and clatter ; And ay the ale was growing better : The landlady and Tam grew gracious, Wi' favours,... | |
 | Robert Burns - 1794 - 300 頁
...fwats, that drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trufty, drouthy crcny ; Tam lo'ed him like a vera brither ; They had been fou for weeks thegirher. The night drave on wi' fangs and clatter; And ay the ale was growing better: The landlady... | |
 | Robert Burns - 1798 - 302 頁
...fwats, that drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, Pis ancient, trufty, drouthy crony ; JN 3 Tam lo'ed him like a vera brither ; They had been fou for weeks thegither. The night <frave on wi' fangs an clatter 5 And ay the ale was growing better; : The landlady and Tam grew gracious,... | |
 | Robert Burns - 1798 - 308 頁
...that drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trufty, drouthy crony ; JN 3 ?am Tam lo'ed him like a vera brither ; They had been fou for weeks thegither. The aigbt drave on wi' fangs an clatter ; And ay the ale was growing better : The landlady and Tam grew... | |
 | Robert Burns - 1800 - 300 頁
...drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trufty, drouthy crony y N 3 Tarn L.. Tam lo'ed him like a vera brither ; They had been fou for weeks thegither. The night drave on wi' fangs an' clatter ; And ay the ale was growing better : The landlady and Tam grew gracious, Wi' favours,... | |
 | Robert Burns - 1800 - 308 頁
...that drank divinely ;And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trufty, drouthy crony ; N 3 'fam ' Tam lo'ed him like a vera brither ; They had been fou for weeks thegither. The night drave on wi' fangs an' clatter J And ay the ale was growing better : The landlady and Tam grew gracious, Wi' favours,... | |
 | Matthew Gregory Lewis - 1801 - 266 頁
...! But to our tale : Ae market night, Tarn had got planted unco right; Fast by an ingle,6 bleezing r finely, Wi' reaming swats,' that drank divinely; And...Souter 'Johnny, His ancient, trusty, drouthy crony ; 10 Tarn lo'ed him like a vera brither ; " They had been fbu for weeks thegither. " The nicrht drave... | |
 | Matthew Gregory Lewis - 1801 - 242 頁
...fwats,8 that drank divinely -. And at his elbow, Souter 9 Johnny, His ancient, trufty, drouthy crony ;'0 Tam lo'ed him like a vera brither ; ' * They had been fou for weeks thegither.'* The night drave I3 on wi' sangs and clatter ; i4 And ay the ale was growing better : ' Warla:k, a wizard. * Mirk, dark.... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1806 - 416 頁
...Observe the excess of his enjoyment, exhibited in the Tale of Tarn O'Shanter ! • ae market night, Tarn had got planted unco right; Fast by an ingle, bleezing finely, Wi' reaming swats, that drank divinely. The night drave on wi' sangs and clatter ; And ay the ale was growing better: * fume's Life of Burns,... | |
 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 頁
...lengthen'd sage advices, The husband frae the wife despises! But to our tale : — Ae market night, Tam had got planted unco right ; Fast by an ingle, bleezing...ancient, trusty, drouthy crony; Tam lo'ed him like a very brituer ; They had been fou for weeks thegither. The night drave on wi' sangs an' clatter ; And... | |
| |
Tam had got planted unco right; Fast by an ingle, bleezing finely, Wi' reaming swats, that drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trusty, drouthy crony ; Tam lo'ed him like a vera brither; They had been fou for weeks thegither.... 
