 | Albert Barnes - 1799 - 416 頁
...worse than it was. So, says he, my new doctrines do not match with the old rites of the Pharisees. 17 Neither do men put new wine into old bottles; else...break, and the Wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. The third illustration was taken... | |
 | 1802 - 374 頁
...garment ; for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse. 17 Neither do men put new wine into old bottles; else...break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. 18 If While lie spake these things... | |
 | 1804 - 476 頁
...garment ; for that which is put in to fill it up taketh from the garment and the rent is made worse. 17 Neither do men put new wine into old bottles ; else...break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into newbottles, and both are preserved. 18 While he spake these things unto... | |
 | 1807 - 570 頁
...garment : for that which is put in to fill it up, taketh from the garment, and the rent is made worse. 17 Neither do men put new wine into old bottles : else...break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. 18 ^f VV7hile he spake these things... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 頁
...for hereby 'they might conceive an invincible dislike to his religion, and abandon it entirely. . 17. Neither do men put new wine into old bottles ; else the bottles break ; and the wine runneth out 5 and the bottles perish ; but they put new wine into new bottles, and both are preserved. The bottles... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and m the rent is made worse. *7 lve disciples, he gave them power against : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. 18 While he spake these things unto... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 頁
...garment, for that which is put in to fdl it up taketh from the garment, and the rent is made worse. Neither do men put new wine into old bottles : else...break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are pretereed. There must be great wisdom and discretion... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 頁
...Else the new wine doth burst the bottles, and, the wine is spilled, And the bottles will be marred. Neither do men put new wine into old bottles ; Else...and the wine runneth out, And the bottles perish. But they put new wine into new bottles, and both are preserved. But new wine must be put into new bottles.... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...the old, and the rent is made worse, for that which is put in to fill it uj) taketh from the garment. Neither do men put new wine into old bottles: else...and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved. No man also having drunk old wine,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 頁
...taVeth from garment, the and the rent is made worse. 17 Neither domen put new wine intooldbottles:else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. .1 MARK. . : , CHAP. II. taketh away... | |
| |
Neither do men put new wine into old bottles : else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish : but they put new wine into new bottles, and both are preserved. 
