The Legends of the Panjâb, 第 1 卷Arno Press, 1977 - 3 頁 |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 46 筆
第 34 頁
... king's son art thou , jogi ? what is thy name ? Answered the jogî— Sialkot hamári nagarî : wohî hamárá tháon : Rájá Sálwáhan ká main beṭṛá : Loná parî merá máoň . Pinde bhasam lague , dekhan terî jáon . Tainun dekhke chaliá : Rájá ...
... king's son art thou , jogi ? what is thy name ? Answered the jogî— Sialkot hamári nagarî : wohî hamárá tháon : Rájá Sálwáhan ká main beṭṛá : Loná parî merá máoň . Pinde bhasam lague , dekhan terî jáon . Tainun dekhke chaliá : Rájá ...
第 53 頁
... king's daughter art thou ? what king's wife ? Leaving thee in the palace , where has the fool gone ? The Rânî replied- Na main badalon dhaṭhîán , Rájá ; na ghaṛî suniár : Nak talwar dá píplá ; hoth pánd de bîṛ . Rájá Sarkap di main ...
... king's daughter art thou ? what king's wife ? Leaving thee in the palace , where has the fool gone ? The Rânî replied- Na main badalon dhaṭhîán , Rájá ; na ghaṛî suniár : Nak talwar dá píplá ; hoth pánd de bîṛ . Rájá Sarkap di main ...
第 241 頁
... King and Queen , " Daughter , hear our words : Marry him then : hear our words . " The King and Queen were pleased and pleased were the household . * To arrange the wedding : it being his business . They two , the King and Queen , gave ...
... King and Queen , " Daughter , hear our words : Marry him then : hear our words . " The King and Queen were pleased and pleased were the household . * To arrange the wedding : it being his business . They two , the King and Queen , gave ...
其他版本 - 查看全部
常見字詞
âî apne âve âyâ bachan Bâchhal bâgh bahot bâr bards bât Bhâî bhârî bîch Brahman Dânî dekh Dhannâ dîâ Dohman gaî Gâjan gayâ ghar Gorakhnath Gurû hamârî Harbhaj Hari Chand hâth hear my words heart hûî hukm Îsâ Itnî sun jâe jân Jewar jogi kahe kahûn kâm kare karî karo karûn kaun kîâ koî kuchh kyâ kyûn lagâe Legends lîâ Mahârâjâ mahil mahilon Mahitâ mân Mâtâ merâ merî merî bât mother mujhe mukh Nâg nahîn nâm Niwal Daî nûn palace parrot pâs phir Princess Pûran rahe rahî Raja Râjâ Bâsak Râjâ Pârag Râjâ Rasâlû Rânî saint Sarkap Sarwar sâth Sayyid serpent Sialkot Sîlâ Siriyal story suno Syâmâ Tabe tain tell terâ tere terî thâ thee thou hast to-day totâ tujh tumhârî zamîn