 | Washington Irving - 1821 - 328 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie, and then the lady gave him her hand as a matter of...presenting new difficulties and impediments ; and VOL. II. T he had to encounter a host of fearful adversaries of real flesh and blood, the numerous... | |
 | Washington Irving - 1824 - 804 頁
...to the hear of a country coquette, beset with a labyrintl of whims and caprices, which were for eve presenting new difficulties and impediments and he had to encounter a host of fearful ad versaries of real flesh and blood, the mime rous rustic admirers, who beset every porta to -her... | |
 | Washington Irving - 1829 - 522 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie, and then the lady gave him her hand as a matter of...and impediments, and he had to encounter a host of fearihl adversaries of real flesh and blood, the numerous rustic admirers, who beset every portal to... | |
 | Washington Irving - 1835 - 194 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie ; and then the lady gave him her hand as a matter of course. Tchabod , on the contrary , had to win his way to the heart of a country coqnette, beset with a labyrinth... | |
 | Washington Irving - 1843 - 400 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie, and then the lady gave him her hand as a matter of...which were for ever presenting new difficulties and impedimenta; and he had to encounter a host of fearful adversaries of real flesh and blood, the numerous... | |
 | Washington Irving - 1843 - 390 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie, and then the lady gave him her hand as a matter of coarse. Ichabod, on the contrary, had to win hii way to the heart of a country coquette, beset with... | |
 | Washington Irving - 1848 - 518 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie ; and then the lady gave him her hand as a matter of course. Ichabod, on the con. ••_ J trary, had to win his way to the heart of a country coquette, beset with a labyrinth... | |
 | Washington Irving - 1849 - 538 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie ; and then the lady gave him her hand as a matter of...a labyrinth of whims and caprices, which were for evei presenting new difficulties and impediments ; and he had to encounter a host of fearful adversaries... | |
 | Washington Irving - 1864 - 520 頁
...confined ; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie ; and then the lady gave him her hand as a matter of...with a labyrinth of whims and caprices, which were forever presenting new difficulties and impediments ; and he had to encounter a host of fearful adversaries... | |
 | Washington Irving - 1865 - 532 頁
...achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie ; and then the ladv gave him her hand as a matter of course. Ichabod,...with a labyrinth of whims and caprices, which were forever presenting new difficulties and impediments ; and he had to encounter a host of fearful adversarics... | |
| |
... of a Christmas pie, and then the lady gave him her hand, as a matter of course. Ichabod, on the contrary, had to win his way to the heart of a country coquette, beset with a labyrinth of whims and caprices, which were... 
