 | William Shakespeare - 1788 - 522 页
...then I'll set tkose to you that can speak. Ham. Gome, come, and sit you down ; you shall not budge ; You go not, 'till I set you up a glass Where you may...see the inmost part of you. Queen. What wilt thou do f thou wilt not murder me? Help, help, hoi 739 Pol. [Behind.} What, ho! help! Ham. How now ! a rat... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 682 页
...fit you down; you mall not budge ; You go not, till I fet you up a glafs Where you may fee the inmoft part of you. QUEEN. What wilt thou do ? thou wilt...me? Help, help, ho ! POL. [Behind.] What, ho ! help! hangings; which done, pulled the counfellour (half-deade) out by the heeles, made an ende of killing... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 696 页
...fit you down; you fhall not budge; You go not, till I fet you up a glafs Where you may fee the inmoft part of you. QUEEN. What wilt thou do? thou wilt not...me? Help, help, ho ! POL. [Behind.} What, ho ! help ! hangings; which done, pulled the counfellour (half-deade) out by the heeles, made an ende of killing... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 728 页
...you down ; you fhall not budge; You go not, till I fet you up a glafs Where you may fee the inmoft part of you. QUEEN. What wilt thou do ? thou wilt...me? Help, help, ho ! POL. [Behind.] What, ho ! help ! hangings ; which done, pulled the counfellour (half-deade) oat by the hecles, made an cnde of killing... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 304 页
...you down, you (hall not budge ; You go not, till I fet you up a glafs Where you may fee the inmoft part of you. Queen. What wilt thou do ? thou wilt...Help, help, ho! Pol. [Behind.] What, ho! help! Ham. Hownow! a rat? [DrawsDead, for a ducat, dead. [HAMLET makes a pafs through the arras. Pol. [Behind.]... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 页
...then I'll set those to you that can speak. Ham. Come, come, and sit you down; you shall not budge ; You go not, till I set you up a glass Where you may...Pol. [Behind.] What, ho ! help! Ham. How now ! a rat ; [Draws. Dead, for a ducat, dead. [HAMLET makes a pass through the Arras. Pol. [Behind.] O, I am slain.... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 页
...then I'll set those to you that can speak. Ham. Come, come, and sit you down ; you shall not budge; You go not, till I set you up a glass Where you may...Pol. [Behind.} What, ho! help! Ham. How now! a rat? [Draws. Dead, for a ducat, dead. [Hamlet makes a pass through the arras. Pol. [Behind.] O, I am slain.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 页
...then I'll set those to you that can speak. Ham. Come, come, and sit you down ; you shall not budge ; You go not, till I set you up a glass Where you may...Pol. [Behind.] What, ho! help! Ham. How now ! a rat ? [Draws. Dead, for a ducat, dead. [HAMLET makes a pass through the Arras. Pol. [Behind^] O, I am slain.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 页
...then I'll set those to you that can speak. Ham. Come, come, and sit you down ; you shall not budge ; You go not, till I set you up a glass Where you may...Pol. [Behind.] What, ho! help! Ham. How now ! a rat ? [Draws. Dead, for a ducat, dead. [HAMLET makes a pass through the Arras. Pol. [Behind.] O, I am slain.... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 页
...then I'll set those to you that can speak. Ham. Come, come, and sit you down; you shall not budge; You go not, till I set you up a glass Where you may...Pol. [Behind.] What, ho ! help ! Ham. How now ! a rat ? [Draw. Dead, for a ducat, dead. [Hamlet makes a pass through t/te arras. Pol. [BcAi/K/.] O, I am... | |
| |
Come, come, and sit you down ; you shall not budge ; You go not till I set you up a glass Where you may see the inmost part of you. 
