網頁圖片
PDF
ePub 版
[graphic][merged small]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[graphic]
[graphic][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

IN 1847, a certain Count Leopold Ferri died at Padua, leaving a library entirely composed of works written by women, in various languages, and this library amounted to nearly 32,000 volumes. We will not hazard any conjecture as to the proportion of these volumes which a severe judge, like the priest in Don Quixote, would deliver to the flames; but, for our own part, most of those we should care to rescue would be the works of French women. With a few remarkable exceptions, our own feminine literature is made up of books which could have been better written by men; books which have the same relation to literature in general, as academic prize poems have to poetry: when not a feeble imitation, they are usually an absurd exaggeration of the masculine style, like the swaggering gait of a bad actress in male attire. Few Englishwomen have written so much like a woman as Richardson's Lady

1. Madame de Sablé. Etudes sur les Femmes illustres et la Société du XVII siècle. Par M. Vic

tor Cousin. Paris: Didier.

2. Portraits des Femmes. Par C. A. Saint-Beuve. Paris: Didier.

3. Les Femmes de la Révolution. Par J. Michelet.

VOL XXXIII.-NO. IV.

|

G. Now, we think it an immense mistake to maintain that there is no sex in literature. Science has no sex: the mere knowing and reasoning faculties, if they act correctly, must go through the same process, and arrive at the same result. But in art and literature, which imply the action of the entire being, in which every fibre of the nature is engaged, in which every peculiar modification of the individual makes itself felt, woman has something specific to contribute. Under every imaginable social condition, she will necessarily have a class of sensations and emotions-the maternal ones -which must remain unknown to man; and the fact of her comparative physical weakness, which, however it may have been exaggerated by a vicious civilization, can never be cancelled, introduces a distinctively feminine condition into the wondrous chemistry of the affections and sentiments, which inevitably gives rise to distinctive forms and combinations. A certain amount of psychological difference between man and woman necessarily arises out of the difference of sex, and, instead of being destined to vanish before a complete development of woman's intellectual and moral nature, will be a per

28

« 上一頁繼續 »