| George Bancroft - 1841 - 366 頁
...the cross, which the savages had ornamented with brilliant skins and crimson belts, a thank-offering to the Great Manitou, — the ancients assembled in...envoy of France to discover new countries; and I am ambassador from God to enlighten them with the gospel ; " and, offering presents, he begged two guides... | |
| George Bancroft - 1843 - 524 頁
...the cross, which the savages had ornamented with brilliant skins and crimson belts, a thank-offering to the Great Manitou, — the ancients assembled in...envoy of France to discover new countries; and I am ambassador from God to enlighten them with the gospel ; " and, offering presents, he begged two guides... | |
| George Bancroft - 1844 - 524 頁
...the cross, which the savages had ornamented with brilliant skins and crimson belts, a thank-offering to the Great Manitou, — the ancients assembled in...envoy of France to discover new countries; and I am ambassador from God to enlighten them with the gospel ; " and, offering presents, he begged two guides... | |
| Henry Brown - 1844 - 526 頁
...Macoutin, and Miami warriors, assembled on the 9th of June, 1673, in council, to receive the pilgrim. ''My companion," said Marquette, " is an envoy of...embassador from God to enlighten them with the gospel." Joliet offered them presents, and requested two guides for the morrow. The request was granted, and... | |
| George Bancroft - 1846 - 528 頁
...the cross, which the savages had ornamented with brilliant skins and crimson belts, a thank-offering to the Great Manitou, — the ancients assembled in...envoy of France to discover new countries; and I am ambassador from God to enlighten them with the gospel ; " and, offering presents, he begged two guides... | |
| James Dixon - 1849 - 522 頁
...skins and crimson belts, a thank-offering to the Great Manitou, — the ancients assembled in counsel to receive the pilgrims. ' My companion,' said Marquette,...envoy of France, to discover new countries ; and I am an ambassador from God, to enlighten them with the gospel ; ' and, offering presents, he begged two... | |
| Orsamus Turner - 1849 - 744 頁
...salvation of souls." "The tawny savage, and the humble missionary of JESUS, thereupon united in prayer."t " My companion," said MARQUETTE," is an envoy of France to discover new countries; and I am an embassador from God to enlighten them with the gospel." The party floated down the Wisconsin between... | |
| George Bancroft - 1850 - 516 頁
...companion," said Marquette, " is an envoy of France to discover new countries ; and 1 am ambassador from God to enlighten them with the gospel ; " and,...for the morrow. The wild men answered courteously, CHAP XX and gave in return a mat, to serve as a couch during — ~ the long voyage. 167ft. Behold,... | |
| Orsamus Turner - 1850 - 710 頁
...of souls." " The tawny savage, and the humble missionary of JESUS, thereupon united in prayer. "f " My companion," said MARQUETTE," is an envoy of France to discover new countries; and I am an embassador from God to enlighten them with the gospel." The party floated down the Wisconsin between... | |
| Fredrika Bremer - 1853 - 656 頁
...could reach, and where Aloiiez had already raised the cross, which the savages ornamented with A 2 brilliant skins and crimson belts, a thanksgiving...to discover new countries, and I am embassador from Grod to enlighten them with the Gospel;' and offering presents, he begged two guides for the morrow.... | |
| |