 Put out the light, and then put out the light. If I quench thee, thou flaming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me; but once put out thy light, Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean...  Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes - 第 330 頁William Shakespeare, Samuel Ayscough 著 - 1790完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 頁
...If I quench thee, thou flaming Minifter, I can again thy former Light reftore, Should I repent me. But once put out thy Light, Thou cunning'ft Pattern...that Promethean Heat That can thy Light re-lumine. When I have pluck'd thy Rofe, I cannot give it vital Growth again, It needs muft wither. I'll fmelltheeon... | |
 | William Shakespeare - 1709 - 598 頁
...If I quench thee, then fbntir.g Mi miter, I can again thy former Light reftore, Should I repent me. But once put out thy Light, Thou cunning'ft Pattern of excelling Nature, I know not where is thst Promethean Heat That can thy Light rc-Jumine. . When I have pluck'd thy Rofe, I cannot give it... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 520 頁
...again thy former light reftore, , • **• , , .. Should I repent : but once put out thy lightj : . . Thou cunning'ft pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, , V. .. - -. ; That can thy light re-lumine. - [Sets down the taper, When I have pluck'dthy role, .... | |
 | William Oldys - 1740 - 348 頁
...I can again thy former light reftore, Should I repent : but once put out thy light, Thou cunning'ii pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That can thy light relumine. When I have pluck'd thy rofe, I cannot give it vital growth again ; It needs muft wither. — I'll... | |
 | John Hill - 1750 - 350 頁
...former light reftore, Should I repent me : — but once put out thy light, Thou cunning' ft_pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat That can thy light relumine. When I have pluck'd the rofe I cannot give it vital growth again, It needs muft wither : I'll fmell... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 268 頁
...light. If I quench thee thou flaming minifter, I can again thy former light reftore, Should I repent ; but once put out thy light. Thou cunning'ft pattern...that Promethean heat, That can thy light .re-lumine. • [Sets down tie taftr. When I have pluck'd thy rofe, I cannot give it vital growth again ; It needs... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 436 頁
...I can again thy former light reftore, Should I repent : but once put out thy light, Thou cunning'fl pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That can thy light re-lumine. - [Sets 4ow» the taper. When I have pluck'd thy rofe, (29) Pat out the light, axd then put net the... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 540 頁
...once puts out the light of b<r life, that will be extinguifh'd for ever. C g 4 While ShoJd I repent: but once put out thy light, Thou cunning'ft pattern...that promethean heat, That can thy light re-lumine. — [Sstsddwn the ttper. When I have pluck'd thy rofe, I cannot give it vital growth again ; It needs... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 534 頁
...— If I quench thce, thou flaming minifter, I can again thy former light reftore, Should I repent : but once put out thy light, Thou cunning'ft pattern...that Promethean heat That can thy light relumine. — [Sets down the taper. When I have pluck'd thy rofe, I cannot give it vital growth again ; It needs... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 484 頁
...2) If I quench thee, thou flaming minifter, I can again thy former light reftore, Should J repent : but once put out thy light, Thou cunning'ft pattern...that Promethean heat, That can thy light re-lumine. - \Sits down tie tafer. (51) Put out tie light, and tbiit pat cut tit %*/.] The flay.rs,- in all the... | |
| |
