 | 1853 - 666 頁
...privilege to all. He is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern all nations, and is supreme in every thing, holding at once the highest legislative and executive powers without control or limit.... | |
 | Samuel Wells Williams - 1848 - 626 頁
...heaven. " The emperor is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern...highest legislative and executive powers, without limit or control." Both he and the pope claim to be the vicegerent of heaven and interpreter of its... | |
 | Samuel Wells Williams - 1848 - 648 頁
...heaven. " The emperor is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern...highest legislative and executive powers, without limit or control." Botli he and the pope claim to he the vicegerent of heaven and interpreter of its... | |
 | Samuel Wells Williams - 1849 - 636 頁
...heaven. " The emperor is the sole head of the Chinese constitution and government ; he is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern...highest legislative and executive powers, without limit or control." Both he and the pope claim to be the vicegerent of heaven and interpreter of its... | |
 | j.d.b. be bow - 1853 - 658 頁
...privilege to all. He is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern all nations, and is supreme in every thing, holding at once the highest legislative and executive powers without control or limit.... | |
 | 1862 - 970 頁
...exhibit mure fully its nature. At the head of it stands, of course, the emperor, who is regarded as the vicegerent of heaven, especially chosen to govern...everything, holding at once the highest legislative »ud eiccutive powers without control or limit. If unbounded authority and révérence constitute the... | |
 | Samuel Wells Williams - 1883 - 906 頁
...heaven. " The Emperor is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vice-gerent of heaven, especially chosen to govern...highest legislative and executive powers, without limit or control." Both he and the Pope claim to be the vice-gerent of heaven and interpreter of its... | |
 | Samuel Wells Williams - 1883 - 906 頁
...heaven. " The Emperor is the sole head of the Chinese constitution and government; he is regarded as the vice-gerent of heaven, especially chosen to govern...highest legislative and executive powers, without limit or control." Both he and the Pope claim to be the vice-gerent of heaven and interpreter of its... | |
 | Hampden C. DuBose - 1886 - 470 頁
...god of China is Heaven, and the Emperor of China is his earthly representative ; "he is regarded as the vicegerent of Heaven, especially chosen to govern all nations," and is co-ordinate with Heaven, from whom he directly derives his right and power to rule among men. His titles... | |
| |
He is held to be the vicegerent of Heaven, especially chosen to govern all nations; and is supreme in everything, holding at once the highest legislative and executive powers, without limitation or control. He is, hence, entitled 
