 | William Shakespeare - 1600 - 98 頁
...? Her. Belike for want of rain, which I could well Beteem them from the tempest of mine eyes. Lys. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by talc or history, The course of true love never did run smooth : Or if there were a sympathy in. choice,... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1116 頁
...[well Her. Belike, for want of rain ; which I could Betcem ' them from the tempetl of mine eyes. l.yf. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The cuurie of true love never did run fmooth. But, either it was different in blood ; lier.... | |
 | William Shakespeare - 1787 - 694 頁
...Her. Belike, for want of rain ; which I could well '' Beteem them from the tempeft of mine eyes. Lyf. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The courfe of true love never did run fmooth. But, either it was different in blood ; m Beteem... | |
 | William Shakespeare, Joseph Rann - 1787 - 700 頁
...Belike, for want of rain •, which I could well "Beteem them from the tempeft of mine eyes. l.yf. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The courfe of true love never did run fmooth. But, either it was different in blood ; " Beteem... | |
 | Andrew Becket - 1787 - 494 頁
...game forfwear, So the boy Love is perjur'd every where. Midjummer Night's Dream, A. i, S. i. Ah me I for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The courfe of true love never did run fmooth. Midfummer Night's Dream, A. i^ SI Things bafe... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 554 頁
...there do fade fo faft ? Ege. With duty, anddefire, we follow you. [ExeuntTHES. HIP. EGE. DEM. Lyf. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The courfe of true love never did run fmooth 7 : But, either it was different in blood ; Her.... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 598 頁
.../,',.- Belike, for want of rain ; which I could Setecm1 them from the tempeft of mine eyes. I.'if. Ahme! he : h c G hiftory, The courfe of true love never did run fmooth. iut, cither it was different in blood ; Her.... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 860 頁
...line to the other, was implicitly adopted in the fecond folio. Again, in A Midfummer Night's Dream : " Ah me, for aught that I could ever read, " Could ever hear," &c. the words Ah me being accidentally omitted in the firft folio, inftead of applying to the quarto... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 408 頁
...Her. Belike, for want of rain ; which I could well Beteem them from the tempefl of mine eyes. I.yf. Ah me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or hiftory, The courfe of true love never did run fmooth : • But, either it was different in blood ;... | |
 | William Shakespeare, George Steevens, Samuel Johnson - 1803 - 542 頁
...to the other, was implicitly adopted in the fecond folio. Again, in A Midfunimer- Night's Dream : " Ah me, for aught that I could ever read, " Could ever hear," &c. the words Ah me being accidentally omitted in the firft folio, inftead of applying to the quarto... | |
| |
Ay me ! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, i; ' The course of true love never did run smooth ; But, either it was different in blood, — Her. 
