Real Life in China at the Height of Empire: Revealed by the Ghosts of Ji Xiaolan

封面
The Chinese University of Hong Kong Press, 2014年6月25日 - 376 頁
Toward the end of the eighteenth century Ji Xiaolan, widely regarded as the most eminent scholar and foremost wit of his age, published five collections of anecdotes and discourses centring on the interaction between the mundane and spirit worlds, but also including purely earthly life stories and happenings. Some items represent Ji's own thought and experiences, but the majority were supplied by others, Ji acting only as recorder. Settings range socially from the milieux of peasants, servants and merchants to those of governors and ministers, and geographically extend to the far reaches of the Qing empire. Contents may dwell on comedy or tragedy, cruelty or kindness, corruption or integrity, erudition or ignorance, credulity or scepticism; several items borrow ghost stories to satirize men and manners; some straightforwardly examine current beliefs and practices. Taken together, this miscellany presents a picture of the contemporary world unmatched in its scope and variety of perspectives, and in this way comes nearer to depicting "real life" than novels or institutional histories.
 

內容

1 Spirits Spectres and Demons
3
2 Ghosts
20
3 Hauntings
47
4 Foxes
52
5 Fortunetelling
68
6 Beyond Belief
87
7 Reincarnation
100
8 Curiosities
104
16 Love Pledged and Blighted
195
17 Friends and False Friends
210
18 Personal
217
Part IV A Mirror on Society
223
19 Dogma and Dogmatists
225
20 Morality
239
21 Pedants
260
22 Women
264

9 The Wild West
111
Part II The Officials Milieu
121
10 Officialdom
123
11 Legal Dilemmas and Disputes
135
12 Yamen Staff
152
13 Servants
160
Part III Family and Friends
173
14 Hearth and Home
175
15 Piety and Paragons
186
23 Homosexuality
281
24 Impersonation
290
25 Fraud
296
26 Merchants
304
27 Bandits Brigands and Robbers
309
28 Physical Prowess
320
29 Jesuits in China
325
著作權所有

其他版本 - 查看全部

常見字詞

關於作者 (2014)

David E. Pollard, now retired, was formerly Professor of Chinese in the University of London and thereafter Professor of Translation in The Chinese University of Hong Kong. His principal fields of research and publication have been modern Chinese literature, classical Chinese prose and translation studies. Books published by The Chinese University Press have been?The True Story of Lu Xun ?(2002) and?Zhou Zuoren: Selected Essays?(2006); his?The Chinese Essay? (1999) was published by the Research Centre for Translation, also CUHK.

書目資訊