 | Matteo Ripa - 1844 - 528 頁
...cloth upon my mouth and nose till I was nearly suffocated. " This," said the Chinese Esculapius, " by causing a violent heaving of the chest, will force back any rib that may have been bent inwards." The wound in the head not being deep, he healed it by stuffing it with burnt cotton.... | |
 | William Tait, Christian Isobel Johnstone - 1845 - 824 頁
...cloth upon my uuuth and nose till I was nearly suffocated. " This," ¡j¡J the Chiuese Eseulapius, " by causing a violent heaving of the chest, will force back any rib that may have been bent inwards." The wound in the head not being deep, he healed it bj staffing it with burnt cotton.... | |
 | 1846 - 352 頁
...cloth upon my mouth ami nose till I was nearly suffocated. " This," said the Chinese Esculapius, " by causing a violent heaving of the chest, will force back any rib that may have been bent inwards." The wound in the head not being deep, he healed it by stuffing it with burnt cotton.... | |
 | 1848 - 544 頁
...operator made me sit on the ground, and, assisted by two men, held a cloth upon my mouth and nose till I was almost suffocated. " This," said the Chinese...that I should not sit long, nor be allowed to sleep till ten o'clock at night, at which time I should eat a little thin rice soup. He assured me that these... | |
 | Samuel Wells Williams - 1848 - 682 頁
...cloth upon my mouth and nose till I was almost suffocated. ' This,' said the Chinese Esculapius, ' by causing a violent heaving of the chest, will force...stuffing it with burnt cotton. He then ordered that 1 should continue to walk much, supported by two persons, that I should not sit long, nor be allowed... | |
 | Matteo Ripa - 1849 - 184 頁
...cloth upon my mouth and nose till I was nearly suffocated. " This," said the Chinese Esculapius, " by causing a violent heaving of the chest, will force back any rib that may have been bent inwards." The wound in the head not being deep, he healed it by stuffing it with burnt cotton.... | |
 | Benjamin Lincoln Ball - 1856 - 438 頁
...natural position. The next proceeding was not less painful and extravagant. The operator made me sit upon the ground, and, assisted by two men, held a cloth...chest, will force back any rib that may have been broken.' The wound upon my head not being very deep, he healed it by stuffing it with burnt cotton.... | |
 | Samuel Wells Williams - 1882 - 812 頁
...cloth upon my mouth and nose till I was almost suffocated. ' This,' said the Chinese Esculapius, ' by causing a violent heaving of the chest, will force back any rib that may have been dislocated.1 The wound in my head not being deep, he healed it by stuffing it with burnt cotton. He... | |
 | Samuel Wells Williams - 1883 - 812 頁
...cloth upon my mouth and nose till I was almost suffocated. ' This,' said the Chinese Esculapius, ' by causing a violent heaving of the chest, will force...that I should not sit long, nor be allowed to sleep till ten o'clock at night, at which time I should eat a little thin rice soup. He assured me that these... | |
 | 1910 - 766 頁
...cloth upon my mouth and nose until I was almost suffocated. 'This,' said the Chinese .¿Esculapius, 'by causing a violent heaving of the chest, will force...that I should not sit long, nor be allowed to sleep till 10 o'clock at night, at which time I should eat a little thin rice soup. He assured me that these... | |
| |
... sudden and hard breathing would restore it to its natural position. The next proceeding was not less painful and extravagant. The operator made me sit on the ground, and, assisted by two men, held a cloth upon my mouth and nose till I was almost suffocated.... 
