 | Catholic Church - 1815 - 738 頁
...the smell of my son is as the smell of a plentiful field, which the Lord hath blessed. God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, abundance of corn and wine. And let peoples serve thee, and tribes worship thee : be thou lord of thy brethren, and let thy mother's... | |
 | John Hoyland - 1816 - 486 頁
...to the Israelites. And this agrees with the prediction ; for it was said to Jacob : " God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of corn and wine." And much the same is said to Esau : " Behold ! thy dwelling shall be... | |
 | 1822 - 816 頁
...the smell of my son is as !!'• smell of a plentiful field, which the Lord hath Ue*ed. God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, abundance of corn and wineAnd let peoples serve thee, and tribes worship Ibo' be thou lord of thy brethren, and let thy motliei'children... | |
 | 1823 - 836 頁
...in which the prayer of Isaac over Jacob- had been fulfilled, when the patriarch said, 'God give thee of the dew of Heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of oil and wine.' He drank of the pure, clear mountain stream, whose sparkling reflexion... | |
 | 1823 - 836 頁
...in which the prayer of Jsaac over Jacob bad been fulfilled, when the patriarch said, 'God give thee of the dew of Heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of oil and wine.' He drank of the pure, clear mountain stream, whose sparkling reflexion... | |
 | 1824 - 1004 頁
...smell of my son is as the smell of a plentiful field, which the Lord hath blessed. 28 God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, abundance of corn and wine. 29 And let peoples serve thee, and tribes worship thee : be Uiou lord of thy brethren, and let thy... | |
 | 1824 - 524 頁
...Wolff translated as follows. "The Lord bless with a blessing Jonas King, the son of King, and give him of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and permit Jiim to enter Jerusalem." We are not '•'ertain »? to the precise import of the last clause,... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 頁
...in which the prayer of Isaac over Jacob had been fulfilled, when the patriarch said, "God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of corn and •wine." * Helon drank of the pure, clear mountain stream, whose sparkling... | |
 | 1825 - 600 頁
...in which the prayer of Isaac over Jacob had been fulfilled, when the patriarch said, " God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of corn and wine." Helon drank of the pure, dear mountain stream, whose sparkling reflection... | |
 | Alvan Bond, Pliny Fisk - 1828 - 454 頁
...translated is as follows, — 'The Lord bless with a blessing Pliny Fisk, the son of Fisk, and give him of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and permit him to enter Jerusalem.' The last sentence probably implies a wish for our happiness and... | |
| |
God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of corn and wine... 
