 | Hinton Rowan Helper - 1857 - 946 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph, and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible, and pray to the same God;...aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's... | |
 | Jesse Ames Spencer - 1866 - 620 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph, and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible, and pray to the same God...aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just G-od's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 528 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph, and a result less fundamental and astounding. 20 Both read the same Bible, and pray to the same God,...the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's faces. 25 But... | |
 | Horace Greeley - 1866 - 842 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible and pray to the same God,...aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's... | |
 | 1864 - 272 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph, and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible, and pray to the same God...aid against the other. It may seem strange that any men could dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's... | |
 | Frank Crosby - 1865 - 506 頁
...itself should cease. Each looked for an easier trinmph and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible and pray to the same God,...the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's faces. But... | |
 | Frank Crosby - 1865 - 498 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible and pray to the same God,...the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's faces. But... | |
 | A.A. Griffith - 1865 - 260 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph, and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible and pray to the same God,...the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's faces. But... | |
 | 1865 - 138 頁
...itself should cease. Each looked for an easier triumph and a result less fundamental and astounding. Both read the same Bible, and pray to the same God,...the other. It may seem strange that any man should dare to ask a just God's assistance in wringing his bread from the sweat of other men's faces. But... | |
| |
Both read the same Bible and pray to the same God, and each invokes His aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's faces, but let us judge not,... 
