 So manifold in cares, whose every day Brings its own evil with it, makes it less : For he has wings that neither sickness, pain, Nor penury can cripple or confine. No nook so narrow but he spreads them there With ease, and is at large.  The British poets, including translations - 第 127 頁British poets 著 - 1822完整檢視 - 關於此書
 | William Cowper - 1786 - 756 頁
...oppreffor holds His body bound, but knows not what a range His fpirit takes unconfcious of a cham. And that to bind him is a vain attempt • Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God if thou would'ft taftc His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt perceive... | |
 | William Cowper - 1787 - 346 頁
...large. TV oppreflbr holdj His body bound, but knows not what a range His fpirit takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft tafte His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt perceive... | |
 | William Cowper - 1787 - 230 頁
...large. TV cppreflbr hotdi His body bound, but knows not what a range ' His fpirit takes, unconfcious of a chain, - 'And that to bind him is a -vain attempt,...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft taftc His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt perceive... | |
 | William Cowper - 1788 - 376 頁
...large. Th' opprefTor holds His body bound, but knows not what a range His fpirit takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft tafte His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt perceive... | |
 | William Cowper - 1790 - 300 頁
...large. Th' oppreflbr holds His body bound, but knows not what a range His fpirit takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt...God delights in, and in whom he dwells : Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft tafte His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt perceive... | |
 | Vicesimus Knox - 1791 - 966 頁
...large. Th'opprelTbr holds His body bound, but knows not what a range His fpirit takes, uncrmfcious e fliould the clam'rous voice of " Intrude upon mine...ear?" The baleful dregs Of thele late ages, this ingl thyfelf with God, if thou wouldft tafte His works. Admitted once to his embrace, Thou {halt perceive... | |
 | Vicesimus Knox - 1791 - 510 頁
...large. Th'opprciTor holds His body bound, but knows not what a range His fphri't takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt, Whom God delights in, and in whom hedwclN. Acquaint thyfclf with God, if thou wouldfttafte His works. Admitted once to his embrace, Thou... | |
 | William Cowper - 1793 - 384 頁
...Th' oppreflbr holds ' His body bound ; but knows not what a rarige C His fpirit takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft tafte His works. Admitted once to his embrace, j Thou malt perceive... | |
 | 1796 - 220 頁
...large. . Th' oppreffbr holds His body bound, but knows not what a range His fpirit takes, unconfeious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt,...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou wouldft ttfte I His works. Admitted once to his embrace, Thou fhalt pereeive... | |
 | William Cowper - 1800 - 364 頁
...large. Th' oppreflbr holds His body bound ; but knows not what a range His fpirit takes, unconfcious of a chain ; And that to bind him is a vain attempt...Whom God delights in, and in whom he dwells. Acquaint thyfelf with God, if thou would'ft tafte His works. Admitted once to his embrace, Thou malt perceive... | |
| |
