« 上一頁繼續 »
to all cases arising under the laws of the United States, vests in the Federal Courts, exclusively, and in the Supreme Court of the United States, ultimately the authority of deciding on the constitutionality of any act or law of the Congress of the United States.
2. Resolved, That for any State legislature to assume that authority, would be,
1st. Blending together legislative and judicial powers.
2d. Hazarding an interruption of the peace of the States by civil discord, in case of a diversity of opinions among the State legislatures; each State having, in that case, no resort for vindicating its own opinions, but to the strength of its own arm.
3d. Submitting most important questions of law to less competent tribunals: and
4th. An infraction of the Constitution of the United States, expressed in plain terms.
3. Resolved, That although for the above reasons, this legislature, in their public capacity, do not feel themselves authorized to consider and decide on the constitutionality of the Sedition and Alien laws (so called :) yet they are called upon by the exigency of this occasion, to declare, that in their private opinions, these laws are within the powers delegated to Congress, and promotive of the welfare of the United States.
4. Resolved, That the Governor communicate these resolutions to the supreme executive of the State of Virginia, and at the same time express to him that this legislature cannot contemplate, without extreme concern and regret, the many evil and fatal consequences which may flow from the very unwarrantable resolutions aforesaid, of the legislature of Virginia, passed on the twenty-first day of December last. A true copy,
SAMUEL EDDY, Sec'y.
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS.
In Senate, February 9, 1799.—The Legislature of Massachusetts having taken into serious consideration the resolutions of the State of Virginia, passed the 21st day of December last, and communicated by his excellency the Governor, relative to certain supposed infractions of the Constitution of the United States, by the government thereof, and being convinced that the Federal Constitution is calculated to promote the happiness, prosperity and safety of the people of these United States, and to maintain that union of the several States, so essential to the welfare of the whole; and being bound by solemn oath to support and defend that Constitution, feel it unnecessary to make any professions of their attachment to it, or of their firm determination to support it against every aggression, foreign or domestic.
But they deem it their duty solemnly to declare, that while they hold sacred the principle, that consent of the people is the only pure source of just and legitimate power, they cannot admit the right of the State legislatures to denounce the administration of that government to which the people themselves, by a solemn compact, have exclusively committed their national concerns: That, although a liberal and enlightened vigilance among the people is always to be cherished, yet an unreasonable jealousy of the men of their choice, and a recurrence to measures of extremity, upon groundless or trivial pretexts, have a strong tendency to destroy all rational liberty at home, and to deprive the United States of the most essential advantages in their relations abroad: That this legislature are persuaded, that the decision of all cases in law and equity, arising under the Constitution of the United States, and the construction of all laws made in pursuance thereof, are exclusively vested by the people in the judicial courts of the United States.
That the people in that solemn compact, which is declared to be the supreme law of the land, have not constituted the State legislatures the judges of the acts or measures of the Federal Government, but have confided to them the power of proposing such amendments of the Constitution, as shall appear to them necessary to the interests, or conformable to the wishes of the people whom they represent.
That by this construction of the Constitution, an amicable and dispassionate remedy is pointed out for any evil which experience may prove to exist, and the peace and prosperity of the United States may be preserved without interruption.
But, should the respectable State of Virginia persist in the assumption of the right to declare the acts of the National Government unconstitutional, and should she oppose successfully her force and will to those of the nation, the Constitution would be reduced to a mere cypher, to the form and pageantry of authority, without the energy of power. Every act of the Federal Government which thwarted the views or checked the ambitious projects of a particular State, or of its leading and influential members, would be the object of opposition and of remonstrance; while the people, convulsed and confused by the conflict between two hostile jurisdictions, enjoying the protection of neither, would be wearied into a submission to some bold leader, who would establish himself on the ruins of both.
The legislature of Massachusetts, although they do not themselves claim the right, nor admit the authority of any of the State governments, to decide upon the constitutionality of the acts of the Federal Government, still, least their silence should be construed into disapprobation, or at best into a doubt of the constitutionality of the acts referred to by the State of Virginia; and, as the General Assembly of Virginia has called for an expression of their sentiments, do explicitly declare, that they consider the acts of Congress, commonly called “the Alien and Sedition acts," not only constitutional, but expedient and necessary: That the former act respects a description of persons whose rights were not particularly contemplated in the Constitution of the United States, who are entitled only to a temporary protection, while they yield a temporary allegiance; a protection which ought to be withdrawn whenever they become
dangerous to the public safety," or are found guilty of “treasonable machination” against the government: That Congress having been especially entrusted by the people with the general defence of the nation, had not only the right, but were bound to protect it against internal as well as external foes. That the United States, at the time of passing the act concerning aliens, were threatened with actual invasion, had been driven by the unjust and ambitious conduct of the French Government into warlike preparations, expensive and burthensome, and had then, within the bosom of the country, thousands of aliens, who, we doubt not, were ready to co-operate in any external attack.
It cannot be seriously believed, that the United States should have waited till the poignard had in fact been plunged. The removal of aliens is the usual preliminary of hostility, and is justified by the invariable usages of nations. Actual hostility had unhappily long been experienced, and a formal declaration of it the government had reason daily to expect. The law, therefore, was just and salutary, and no officer could with so much propriety be entrusted with the execution of it, as the one in whom the Constitution has reposed the executive power of the United States.
The Sedition act, so called, is, in the opinion of this legislature, equally defensible. The General Assembly of Virginia, in their resolve under consideration, observe, that when that State by its convention, ratified the Federal Constitution, it expressly declared, “That, among other essential rights, the
f that athe amendmendings of their
liberty of conscience and of the press cannot be cancelled, abridged, restrained or modified by any authority of the United States," and from its extreme anxiety to guard these rights from every possible attack of sophistry or ambition, with other States, recommend an amendment for that purpose: which amendment was, in due time, annexed to the Constitution; but they did not surely expect that the proceedings of their State convention were to explain the amendment adopted by the Union. The words of that amendment, on this subject, are, “Congress shall make no law abridging the freedom of speech or of the press.”
The act complained of is no abridgment of the freedom of either. The genuine liberty of speech and the press, is the liberty to utter and publish the truth; but the constitutional right of the citizen to utter and publish the truth, is not to be confounded with the licentiousness in speaking and writing, that is only employed in propagating falsehood and slander. This freedom of the press has been explicitly secured by most, if not all the State constitutions; and of this provision there has been generally but one construction among enlightened men; that it is a security for the rational use and not the abuse of the press; of which the courts of law, the juries and people. will judge; this right is not infringed, but confirmed and established by the late act of Congress.
By the Constitution, the legislative, executive and judicial departments of government are ordained and established; and general enumerated powers vested in them respectively, including those which are prohibited to the several States. Certain powers are granted in general terms by the people to their General Government, for the purposes of their safety and protection. The government is not only empowered, but it is made their duty to repel invasions and suppress insurrections ; to guarantee to the several States a republican form of government; to protect each State against invasion, and, when applied to, against domestic violence; to hear and decide all cases in law and equity, arising under the Constitution, and under any treaty or law made in pursuance thereof; and all cases of admiralty and maritime jurisdiction, and relating to the law of nations. Whenever, therefore, it becomes necessary to effect any of the objects designated, it is perfectly consonant to all just rules of construction, to infer, that the usual means and powers necessary to the attainment of that object, are also granted : But the Constitution has left no occasion to resort to implication for these powers; it has made an express grant of
them, in the 8th section of the first article, which ordains, “That Congress shall have power to make all laws which shall be necessary and proper for carrying into execution the foregoing powers, and all other powers vested by the Constitution in the government of the United States or in any department or officer thereof."
This Constitution has established a Supreme Court of the United States, but has made no provision for its protection, even against such improper conduct in its presence, as might disturb its proceedings, unless expressed in the section before recited. But as no statute has been passed on this subject, this protection is, and has been for nine years past, uniformly found in the application of the principles and usages of the common law. The same protection may unquestionably be afforded by a statute passed in virtue of the before mentioned section, as necessary and proper, for carrying into execution the powers vested in that department. A construction of the different parts of the Constitution, perfectly just and fair, will, on analogous principles, extend protection and security against the offences in question, to the other departments of government, in discharge of their respective trusts.
The President of the United States is bound by his oath "to preserve, protect and defend the Constitution,” and it is expressly made his duty "to take care that the laws be faithfully executed;” but this would be impracticable by any created being, if there could be no legal restraint of those scandalous misrepresentations of his measures and motives, which directly tend to rob him of the public confidence. And equally impotent would be every other public officer, if thus left to the mercy of the seditious.
It is holden to be a truth most clear, that the important trusts before enumerated cannot be discharged by the government to which they are committed, without the power to restrain seditious practices and unlawful combinations against itself, and to protect the officers thereof from abusive misrepresentations. Had the Constitution withheld this power, it would have made the government responsible for the effects without any control over the causes which naturally produce them, and would have essentially failed of answering the great ends for which the people of the United States declare, in the first clause of that instrument, that they establish the same, viz: “To form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquillity, provide for the common defence, promote