 | Lewis Atterbury - 1706 - 242 頁
...declare it, becaufe it fhall $e reveal' d by Fire , and the Fire /ball try every Man's Work of what fart it is. If any Man's Work abide, which he hath built thereupon, he /ball receive a Reward. Jf any Man's Work (kail be burnt, he {ball • ••'.'. » -»• ^» *v... | |
 | 1744 - 448 頁
...declare it, becaufe it jhall be revealed by fire ; and the f re jhall try every man's work, of what fort it is. If any man's work abide, which he hath built thereupon, he jhall receive a reward. If any man's work jhail |-• burnt, he jhall juffer lofs : but he himf elf... | |
 | John Tillotson - 1748 - 412 頁
...it, becaufe it flail be re-> vealed by fire ; and the fire flail try every man's work, of what fort it is. If any man's work abide which he hath built thereupon, he flail receive a reward. If any man's work flail be burnt, he flail fu/er hfs : but he himfelf jhall... | |
 | Edmund Law - 1755 - 512 頁
...declare it, becaufe it fhall be revealed by fire; and the fir$ fhall try every man's work, of what fort it is. If any man's work abide which he hath built thereupon, he fhall receive a reward. If any man's work fhall be burnt, he fhall fuffer/o/S; but he himfelf (hall... | |
 | 1759 - 314 頁
...it, becaufe it (hall be u revealed by fire, and the fire fhall try every " man's work of what fort it is. If any man's «• work abide, which he hath built thereupon, " he fhall receive a reward. If any man's " work fhall be burnt, he fhall fufFer lofs, but « he himfclf... | |
 | John Tillotson (abp. of Canterbury.) - 1772 - 410 頁
...it, becaufe it jhall be revealed by fire s and the fire jiiall try every man' s work, of what fort it is. If any man's work abide which he hath built thereupon, he jball receive a reward. If any man's work jhall be burnt, be jhall fuffer lofs : but br himfelf jhall... | |
 | Edmund Law (bp. of Carlisle.) - 1774 - 504 頁
...declare it, becaufe it fhall be revealed by fire j and the fire fhall try every man's work, of what fort it is. If any man's work abide which he hath built thereupon, he fhall receive a reward. If any man's work fhall be burnt, he fhall fuffer lofs. iv. 5. — judge nothing... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 頁
...for the day shall declare it, because it shall be revealed /»/ fire; and the fa-t shall try every man's work, of what sort it is. If any man's work abide, which he hathbuilt thereupon, he shall receive a reward. If any man's work shall be burnt, he shall suffer loss... | |
 | 310 頁
...manifest, for tho day shall declare it, because it shall be revealed by fire ; and the fire shall try every man's work of what sort it is. If any man's work abide which ho hath built thereupon, [upon the true foundation,] he shall receive a rewiril. If any man's work... | |
 | 1802 - 374 頁
...because it shall be revealed by fire ; and the fire shall try every man's work of what sort it is. 14 If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive ^a reward. 15 If anyiman's work shall be burnt, he shall suffer loss : but he himself shall be saved; yet so as... | |
| |
If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward. If any man's work shall be burned, he shall suffer loss; but he himself shall be saved; yet so as by fire. 
