 Fie, fie, fie,' now would she cry ; ' Tereu, tereu ! ' by and by ; That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs, so lively shown, Made me think upon mine own. Ah, thought I, thou mourn'st in vain ! None takes pity on...  Shakespeare's Venvs & Adonis - 第 97 頁William Shakespeare 著 - 1593 - 106 頁完整檢視 - 關於此書
 | English poets - 1801 - 382 頁
...gieat pity: Fie, fie, fie, now would she cry ; Tereu, tcrcu, by and by; That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain; For her griefs, so lively shown, Made me think upon my own. Ah! (thought I) thou mourn'stin vain; None takes pity on thy pain : Senseless trees, they cannot... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 268 頁
...complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs so lovely shown, jihulc me think upon my own. Ah ! (thought I) thou mourn'st in vain. None takes pity on thy pain : Senseless trees, they cannot hear thee. Ruthless bears, they will not chear thee i King Pandion he... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 224 頁
...complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs so lovely shown, Made me think upon my own. Ah ! (thought I) thou mourn'st in vain, None takes pity on thy pain ; Senseless trees, they cannot hear thee ; King Pandion, he is dead ; All thy friends are lapp'd in... | |
 | British poets - 1809 - 512 頁
...great pity : Fie, fie, fie, now would she cry ; Teren, teren, by and by; That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain; For her griefs, so lively shown, Made me think upon my own. Ah ! (thought 1) them mourn'st in vain ; None takes pity on thy pain : Senseless trees, they... | |
 | British poets - 1809 - 490 頁
...great pity : Fie, fie, fie, now would she cry; Tereu, tereu, by and by; That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain; For her griefs, so lively shown, Made me think upon my own. Ah ! (thought 1) thou mourn'st in vain ; None takes pity on thy pain : Senseless trees, they... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 746 頁
...pity : " Fie, fie, fie," now would she cry, " Tera, Teru," by and by : That to bear her so complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs,...shown, Made me think upon mine own. Ah! (thought I) them mount M in vain; None take pity on thy pain : Sdaeless trees, they cannot hear thee ; Kathles*... | |
 | George Ellis - 1811 - 472 頁
...great pity. Fie, fie, fie, now would she cry ; Teru, teru, by and by ; That, to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs,...thou mourn'st in vain ; None takes pity on thy pain: Senseless trees, they cannot hear thee, Ruthless bears, they will not cheer thee : King Pandion he... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 372 頁
...complain, ^ Scarce I could from tears refrain ; For her griefs so lovely shown, Made me think upon my own. Ah ! (thought I) thou mourn'st in vain, None takes pity on thy pain ; Senseless trees, they cannot hear thee ; King Pandion, he is dead ; All thy friends are lapp'd in... | |
 | 1823 - 428 頁
...great pity : Fie, fie, fie, now would she cry, Teru, Teru, by and by : That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs,...own. Ah ! (thought I) thou mourn'st in vain ; None take pity on thy pain : Senseless trees, they cannot hear thee ; Ruthless beasts, they will not cheer... | |
 | 1823 - 428 頁
...great pity : Fie, fie, fie, now would she cry, Teru, Teru, by and by : That to hear her so complain, Scarce I could from tears refrain ; For her griefs,...own. Ah ! (thought I) thou mourn'st in vain ; None take pity on thy pain : Senseless trees, they cannot hear thee ; Ruthless beasts, they will not cheer... | |
| |
