 Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the Lord his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.  The Church of England Magazine - 第 58 頁1842完整檢視 - 關於此書
 | 1705 - 520 頁
...Ai.'.ira. and Pharpar, rivers oí Damafcus, better than all the waters of Ifrael? may! not wafliin them and be clean ? So he turned, and went away in a rage. ij And his fervants came near, and fpake unto him, and faid, My father, if the prophet had bid tbee... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...Are not Abana and Pharpar, Rivers of Damafcui, better than all the Waters of Ifrael ? may I not wafh in them and be clean ? So he turned, and went away in a Rage. 13 And his Servants came near, and fpake unto him, am) faid, My Father, If the Prophet had bid thee... | |
 | Thomas Sherlock - 1759 - 418 頁
...Are not Ahana and Pharphar, Rivers ofDamafcus, better than all the Waters of Ifrael? may I not wajh in them, and be clean ? So he turned, and 'went away in a Rage. But his Servants, not a little wifer than their Mafter, thus reafon the Cafe with him : My Father,... | |
 | Thomas Sherlock - 1764 - 416 頁
...thought be will furely come out to me, andjland and call on the Name of the Lord his God, andftrike his Hand over the Place, and recover the Leper. Are not Abana and Pharphar, Rivers ofDamafcus, tetter than all the Waters of Ifrael ? may I not wa/h in them, and be... | |
 | John Cave (glover.) - 1781 - 164 頁
...thought, he would furely come out unco me, and ftand, and call on the Name of the Lord his God, and Itrike his Hand over the Place, and recover the Leper. Are not Abana and Pharpar, Rivers of Damaicus, better than all the Waters of Ifrael ? may I not wafli in them and be clean ? So he went,... | |
 | 1788 - 598 頁
...Are not Abana and Pharpar rivers of Datnafcus, better than all the waters of Ifrael? may I not wafh in them and be clean ? So he turned, and went away in a rage. '' 13 And his fervants came near, and fpake unto him, and laid, My father, if thprophet had bid thee... | |
 | John Chapman (archdeacon of Bath.) - 1790 - 664 頁
...the Leper. Are not the rivers of my own country better than all the waters of Ifrael ? May I not wafh in them and be clean ? So he turned and went away in a rage." And now it was, that his Servants, much wifer than their Lord, came near, and fpake unto him, and faid,... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 390 頁
...the promised cure. "I thought," says he, " he will surely come out to me, and call "upon the name of his God, and strike his '! hand over the place, and recover the leper." * As ^ As if the invocation or touch of the prophet had more power than the command of God ! But thus... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...and thou shalt be clean. But Naaman was displeased, and went away, saying, Behold, I thought he would surely come out to me, and stand, and call on the...over the place, and recover the leper. — Are not Ahana and Pharpar rivers of Damascus, better than all the waters of Israel ? May I not wash in them... | |
 | Thomas Gisborne - 1802 - 490 頁
...not Abana and Pharpar, rivers of Damafcus, better than all the waters ' of Ifrael? May I not ijoafh in them, and be clean ? So he turned, and went away in a rage. Happy was it for him that he had fome attendants of a fpirit different from his own. ' They came near,... | |
| |
