 | William Shakespeare - 1733 - 548 頁
...drown'dj and the foolifh chroniclers of that age found it was, Hero of Seftos. But thefe are all liesj men have died from time to time, and worms have eaten...love. Orla. I would not have my right Rofalind of this jnind > for, I protefl, her frown might kill me. Rof, By this hand, it will not kill a flie ; but come... | |
 | William Shakespeare - 1740 - 454 頁
...taken with the cramp, wa drown'di and the foolifh chroniclers of that age found it was, — t— Hero of Seftos. But thefe are all lies ; men have died from time to time, and worms have eateq them, bnt not for love. Orla. I would not have my right Rofalind of thil mind ; for, I proteft,... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 310 頁
...was drown'd ; and the fooli/h coroners of that age found it Hen of Stßes. But thefe are all lies j men have died from time to time, and worms have eaten...but not for love. Orla. I would not have my right Bufalina of this mind ; for I proteft her frown might kill me. Rof. By this hand, it will not kill... | |
 | William Shakespeare - 1920 - 172 頁
...cramp was drown'd : and the foolish chroniclers of that age found it was " Hero of Sestos." But these are all lies : men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love. Orl. I would not have my right Rosalind of this mind; IOO for, I protest, her frown might... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 582 頁
...and the foolifh chroniclers of that age ' found it \vas, - Hero of Seftos. But thefe are all lyes; men have died from time to time, and worms have eaten...would not have my right Rofalind of this mind ; for, I protelt, her frown might kill me. Rof. By this hand, it will not kill a fly — but come ; 5 — (bronicltrs... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 454 頁
...the cramp, was drown'd ; and the foolifh choniclers of that age found it was,— —Hera of Seftes. But thefe are all lies; men have died from time to...love. Orla. I would not have my right Rofalind of thi? mind ; for, I proteft, her frown might kill me. Rof. By this hand, it will not kill a Hie; but... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 572 頁
...and thefoolifh chroniclers of that age 5 found it was, — Hero of Seftos. But thefe are all lyes ; men have died from time to time, and worms have eaten...this mind ; for, I proteft, her frown might kill me. Rif. By this hand, it will not kill a fly — but come; 5 — chronicler; of that agc.~\ Sir advice,... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 368 頁
...with the cramp, was drown'd ; and the foolifh chroniclers of that age found it was,—Hero of Sejios. But thefe are all lies; men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love. Rof. By this hand, it will not kill a fly; but come; now I will be your Rofalind in a morecoming-on... | |
 | William Shakespeare - 1769 - 374 頁
...; and the foolim chroniclers of that age found it was, — Hero of Seftos. But thefe are all lyes ; men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love. Qrla. I would not have my right Rofalind of this mind ; for I proteft her frown might kill... | |
 | William Shakespeare - 1771 - 514 頁
...and the fooli(h chroniclers of that age found it was, — Hero of Seftos. But thefe are all lyes ; men have died from time to time, and worms have eaten...this mind; for, I proteft, her frown might kill me. Ros. By this hand, it will not kill a fly— but come; now I will be your Rofalind in a more coming-on... | |
| |
But these are all lies ; men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love. 
