« 上一頁繼續 »
Cath. Fie! fie! unknit that threatning unkind brow,
with our external parts ?
That seeming to be most, which we indeed least are.
Pet. Come, Kate, we'll to bed ;
[Exeunt Petruchio and Catharina. Hor. Now go thy ways, thou haft tam'd a curft
Shrew. Luc. 'Tis a wonder, by your leave, the will be tam'd fo.
[Exeunt omnes. Enter two servants bearing Sly in his own apparel, and
leaving him on the Stage. Then enter a Tapfter. Sly. [awaking.] Sim, give's fome more winess what, all the Players gone ? am not I a Lord?
Tap. Å Lord, with a murrain! come, art thou drunk
Sly. Who's this? Tapfter! ob, I have had the bravejt dream that ever thou beards in all thy life.
Tap. Yea, marry, but thou badpt beft get thee bome, for your Wife will course you for dreaming bere all night.
Sly. Will she?' I know how to tame a Shrew. I dreamt upon it all this night, and thou hast wak’d me out of the best dream that ever I had. But l'H to my Wife and tame ber too, if fhe anger me.