Of favour was she counted likesome, of person stronglie made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall, an understander of counsels though she were not at them, great semblance of chastitie both of bodie and behaviour, the name of Jesus... Joan of Arc, an epic poem - 第 94 頁Robert Southey 著 - 1798 - 254 頁完整檢視 - 關於此書
| Robert Southey - 1817 - 292 頁
...les quels la menerent devers le Roy que pour lors estoit a Chinon." Page 3. — Of eighteen years. This agrees with the account of her age given by Holinshed,...made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall; an understander of counsels though she were not at them, greet semblance of chastitie both... | |
| Jeanne d' Arc (ste.) - 1824 - 422 頁
...Domprin (therefore reported by Bale, Jone Domprin) upon Meuse in Loraine within the diocesse of Thoule. Of favour was she counted likesome, of person stronglie...made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall, an understander of counsels though she were not at them, great semblance of chastitie both... | |
| William Henry Ireland - 1824 - 434 頁
...Domprin (therefore reported by Bale, Jone Domprin) upon Meuse in Loraine within the diocesse of Thoule. Of favour was she counted likesome, of person stronglie...made and manlie, of courage great, hardie, and stout wilhall, an understander of counsels though she were not at them, great semblance of chastitie both... | |
| Robert Southey - 1829 - 806 頁
...agrees with the account of her age given by Holinshetl, who calls her «a young wench of an cightcenc years old, of favour was she counted likesome, of person stronglie made and maolie, of courage great, hardie, and stout witball; an uoderstander of counsels (hough she were not... | |
| Charles-Athanase Walckenaer - 1830 - 414 頁
...donne dix-huit ans au plus à notre héroïne , et qu'il réfute toutes les assertions de Hume : • A young wench of an eighteene years old, of favour...likesome, of person stronglie made and manlie , of courage gréat hardie , and stout withall ; an understander of counsels though she were not at tham ; greet... | |
| Robert Southey - 1843 - 506 頁
...quels la menèrent devers le Roy que pour lors estait a Chinon." Page 2. Une 42. — Of eighteen years. This agrees with the account of her age given by Holinshed,...made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall ; an understander of counsels though she were not at them, greet semblance of chastitie both... | |
| Robert Southey - 1845 - 848 頁
...et quelque nombre de gens, les quels la menèrent devers le Roy que pour lors ее toi ta Chinon." 3 This agrees with the account of her age given by Holinshed, who calls her ''a young weuch of an eighteene yean old ; оГ favour was she counted tikeaome, of person stronglle made and... | |
| Robert Southey - 1853 - 436 頁
...quels la menerent devers te Roy que pour lors estoit a Chinon.n Page 2. line 42. — Of eighteen years. This agrees with the account of her age given by Holinshed,...old ; of favour was she counted likesome, of person strcnglie made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall ; an understandcr of counsels... | |
| Robert Southey - 1854 - 532 頁
...recollected this anecdote of Dunois when he drew the character of the Bastard I'alconbridge. NOTE 2, PAGE 2. This agrees with the account of her age given by Holinshed,...she counted likesome, of person stronglie made and maniie, of courage great, hardie, and stout withall ; an understander of counsels though she were not... | |
| Robert Southey - 1854 - 522 頁
...agrees with the account of her age gi ven by Holinshed, who calls her " -i young wench of an eighteeue years old, of favour was she counted likesome, of...made and manlie, of courage great, hardie, and stout withall ; an understander of counsels though she were not at them, greet semblance of chastitie both... | |
| |