 | Mrs. Ross - 1817 - 266 頁
...of neat mob caps like yours, and enrol myself in your corps as soon as possible." CHAPTER XXI, Ah ! that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice ! SHAKESPEARE. IFotTR days passed in the greatest harmony •in Mrs. Finch's comfortable abode, at... | |
 | Veiled hearts - 1856 - 358 頁
...defenceless girl from her own folly, and his base designs, she would use them. CHAPTER III. ' Ah ! that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice !' SHAKSPEAEE. GEHALD did come—and, true to her purpose, Miss Malcolm contrived to be present when... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 784 頁
...cheek ; ° Bade me rely on him as on my father, And he would love me dearly as hisf!" child. DUCH. Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide foul guile ! JJ He is my son, ay, and therein my shame, Yet from my dugs he drew not this deceit. (*)... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 790 頁
...cheek ; " Bade me rely on him as on my father, And he would love me dearly as his ft child. DUCH. Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide foul guile ! ÍJ He is my son, ay, and therein my shame, Yet from my dugs he drew not this deceit.... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 362 頁
...cheek ;d Bade me rely on him as on my father, And he would love me dearly as his** child. DUCH. Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide foul guile ! ff He is my son, ay, and therein my shame, Yet from my dugs he drew not this deceit. SON.... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 718 頁
...kiss'd my cheek ; Bade me rely on him, as on my father, And he would love me dearly as his child. Duch. All. that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous visor hide deep vice ! He is my son ; ay, and therein my shame ; Yet from my dugs he drew not this... | |
 | William Shakespeare - 1887 - 530 頁
...kiss'd my cheek ; Bade me rely on him, as on my father, And he would love me dearly as his child. Ditch. All ! that deceit should steal such gentle shape, " And with a virtuous visor hide deep vice ! He is my son, ay, and therein my shame, Yet from my dugs 3 he drew not this... | |
 | Francis Bacon, Mrs. Henry Pott - 1900 - 318 頁
...mercy, mercy's so extended That for the fault's love is the offender friended." — MM iv. 3. " Ah ! that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice ! —Rich. III. ii. 2, and iii. 1, 8—14, 82, 83. See also Rich. II. v. 3, 60—70 ; Com. Err. iii.... | |
 | William Shakespeare - 1912 - 236 頁
...my cheek ; Bade me rely on him as on my father, 85 And he would love me dearly as a child. Duck. Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice ! He is my son, ay, and therein my shame ; Yet from my dugs he drew not this deceit. SO Boy. Think... | |
 | John Dover Wilson - 1926 - 368 頁
...my cheek; Bade me rely on him as on my father, And he would love me dearly as a child. Duchess. Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice! He is my son, ay, and therein my shame; 30 Yet from my dugs he drew not this deceit. Boy. Think you... | |
| |
Ah, that deceit should steal such gentle shape, And with a virtuous vizor hide deep vice! He is my son, ay, and therein my shame; 30 Yet from my dugs he drew not this deceit. 