 | 1809 - 572 頁
...nothing else but mad t. But let that go. £tueen. (Impatiently) Mere matter, with less art ! Polonius. Madam, I swear I use no art at all — That he is...comes by cause Thus it remains, and the remainder thus perpend. I have a daughter ; have, whilst she is mine ; Who, in her duty and obedience, mark, Hath... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...What is't, but to be nothing else but mad : But let that go. Queen. More matter, with less art. Pol. Madam, I swear I use no art at all. That he is mad,...by cause : Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter; have, while she is mine ; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...is mad, 'tis true : 'tis true, 'tis pity ; And pity 'tis, 'tis true : a foolish figure ; But farewel it, for I will use no art. Mad let us grant him then:...by cause: Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter; have, while she is mine; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...dc-tage encroaching upon wisdom, will solve all the phenomena of the character of Polonius. JOHNSON. That he is mad, 'tis true: 'tis true, 'tis pity; And...by cause : Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter; have, while she is mine; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...dotage encroaching upon wisdom, will solve all the phenomena of the character of Polonius. JOHNSON. That he is mad, 'tis true: 'tis true, 'tis pity; And...by cause : Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter; have, while she is mine; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 頁
...What is't, but to be nothing else but mad: But let that go. Queen. More matter, with less art. Pol. Madam, I swear, I use no art at all. That he is mad,...by cause: Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter; have, while she is mine; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...What is't, but to be nothing else but mad ? But let that go. Queen. More matter, with less art. Po^ Madam, I swear, I use no art at all. That he is mad,...by cause : Thus it remains, and the remainder thus. Perpend. I have a daughter ; have, while she is mine ; Who, in her duty and obedience, mark, Hath given... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...'t, but to be nothing eke but mad? But let that go. Queen. More matter, with less art. Pol. Madam, 1 irth : He may not, as unvalued persons do, Carve tor himself; for on nis choice depends perpend. I have a daughter ;— have, whilst she is mine ; Who, in her duty and obedience, mark, Hath... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...it, for I will use no art. Mad let us grant him, then : and now remains, 1 hat we find out the cavise of this effect ; Or, rather say, the cause of this...by cause: Thus it remains, and the remainder thus perpend. I have a daughter;— have, whilst she is mine; ^ lio, in her duty and obedience, mark, Hath... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 頁
...madness, What is't, but to be nothing else but mad ? But let that go. Queen. More matter, with less art. And -pity 'tis, 'tis true: — A foolish figure; But...by cause : Thus it remains, and the remainder thus. Perpend, — I have a daughter ; have, while she is mine ; Who, in her duty and obedience, mark, Hath... | |
| |
Madam, I swear, I use no art at all. That he is mad, 'tis true : 'tis true, 'tis pity ; And pity 'tis, 'tis true : a foolish figure ; But farewell it, for I will use no art. Mad let us grant him then : and now remains, That we find out the cause of this... 
